knight of the round table
/naɪt əv ðə raʊnd ˈteɪbəl/الترجمة: عضو في جماعة الفرسان الأسطورية في حكايات الملك آرثر، يُعرف بالفروسية والشجاعة والسعي وراء الكأس المقدسة. وتُستخدم هذه العبارة مجازيًا لوصف شخص نبيل الخُلق أو عضو مخلص في جماعة.
phrase
/naɪt əv ðə raʊnd ˈteɪbəl/
Член легендарного братства рыцарей в артуровских легендах, известный своим рыцарством, храбростью и поисками Святого Грааля. Эта фраза также используется метафорически для описания человека благородного характера или преданного члена группы.
Miembro del legendario grupo de caballeros de las leyendas artúricas, conocido por su caballerosidad, valentía y búsqueda del Santo Grial. La frase también se usa metafóricamente para describir a una persona de carácter noble o miembro leal de un grupo.
Membre de la confrérie légendaire des chevaliers dans les légendes arthuriennes, connu pour sa chevalerie, sa bravoure et sa quête du Saint Graal. Cette expression est aussi utilisée métaphoriquement pour décrire une personne de noble caractère ou un membre dévoué d'un groupe.
Mitglied der legendären Tafelrunde in den Artuslegenden, bekannt für Ritterlichkeit, Tapferkeit und die Suche nach dem Heiligen Gral. Der Ausdruck wird auch metaphorisch für einen edlen Menschen oder ein treues Mitglied einer Gruppe verwendet.
Membro da lendária irmandade de cavaleiros nas lendas arturianas, conhecido por sua cavalaria, bravura e busca pelo Santo Graal. A expressão também é usada metaforicamente para descrever uma pessoa de caráter nobre ou um membro leal de um grupo.
亚瑟王传说中圆桌骑士团的成员，以骑士精神、勇敢和寻找圣杯闻名。也比喻品格高尚的人或忠诚的伙伴。
عضو في جماعة الفرسان الأسطورية في حكايات الملك آرثر، يُعرف بالفروسية والشجاعة والسعي وراء الكأس المقدسة. وتُستخدم هذه العبارة مجازيًا لوصف شخص نبيل الخُلق أو عضو مخلص في جماعة.
A member of the legendary fellowship of knights in Arthurian legend, known for their chivalry, bravery, and quest for the Holy Grail. The phrase is also used metaphorically to describe a person of noble character or a dedicated member of a group.
Legendary Arthurian figureB2formal
A member of the legendary group of knights who served King Arthur in the Arthurian tales, known for their chivalry and quests.
Рыцарь Круглого столаcaballero de la Mesa Redondachevalier de la Table rondeRitter der TafelrundeCavaleiro da Távola Redonda圆桌骑士فارس المائدة المستديرة- Sir Lancelot was one of the most famous knights of the round table.
- The knights of the round table swore an oath to protect the kingdom.
- Legends say the knights of the round table gathered in Camelot.