labor agreement
/ˈleɪbər əˈɡriːmənt/الترجمة: عقد رسمي أو اتفاق جماعي بين صاحب العمل والعمال، يمثلهم عادة نقابة عمالية، يحدد الأجور وظروف العمل والمزايا وشروط التوظيف الأخرى.
علاقات الكلمة
phrase
/ˈleɪbər əˈɡriːmənt/Официальный контракт или коллективный договор между работодателем и работниками, обычно представленными профсоюзом, который определяет заработную плату, условия труда, льготы и другие условия занятости.
Acuerdo oficial o contrato colectivo entre un empleador y los trabajadores, generalmente representados por un sindicato, que fija salarios, condiciones de trabajo, beneficios y otros términos de empleo.
Contrat officiel ou accord négocié entre un employeur et des travailleurs, généralement représentés par un syndicat, qui fixe les salaires, les conditions de travail, les avantages sociaux et d'autres conditions d'emploi.
Ein offizieller Vertrag oder Tarifvertrag zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern, oft vertreten durch eine Gewerkschaft, der Löhne, Arbeitsbedingungen, Leistungen und andere Beschäftigungsbedingungen regelt.
Contrato oficial ou acordo coletivo entre empregador e trabalhadores, geralmente representados por um sindicato, que define salários, condições de trabalho, benefícios e outros termos de emprego.
雇主与雇员或工会之间签订的关于工资、工作时间、劳动条件、福利等事项的正式协议或集体合同。
عقد رسمي أو اتفاق جماعي بين صاحب العمل والعمال، يمثلهم عادة نقابة عمالية، يحدد الأجور وظروف العمل والمزايا وشروط التوظيف الأخرى.
A formal contract or collective bargaining agreement between an employer and employees, typically represented by a union, that outlines wages, working conditions, benefits, and other terms of employment.
Collective Bargaining ContractB2formalamerican
A formal written contract between an employer and a labor union that outlines the terms and conditions of employment for workers.
Коллективный договор
convenio colectivo
convention collective
Tarifvertrag
Acordo coletivo de trabalho
集体合同
اتفاقية العمل الجماعية
- The union and management signed a new labor agreement after months of negotiations.
- The labor agreement includes clauses on overtime pay and safety standards.
- Both parties must adhere to the terms of the labor agreement.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.