lady friend
/ˈleɪdi frend/الترجمة: تعبير مهذّب أو قديم بعض الشيء يُستخدم للإشارة إلى امرأة تربطها بالمتكلم علاقة عاطفية أو رومانسية، كالصديقة أو الرفيقة أو الشريكة، من دون تحديد وضعها الاجتماعي أو الزوجي.
علاقات الكلمة
phrase
/ˈleɪdi frend/
Устаревший, несколько эвфемистический термин для обозначения романтической партнёрши, подруги или спутницы, часто используемый для указания на женщину в отношениях без уточнения семейного положения.
Término algo anticuado y eufemístico para referirse a una pareja romántica femenina, novia o compañera sentimental, usado a menudo para indicar a una mujer con la que se tiene una relación sin precisar su estado civil.
Terme quelque peu vieilli ou euphémistique pour désigner une compagne, une petite amie ou une partenaire romantique, souvent utilisé pour évoquer une femme avec laquelle on entretient une relation sans préciser son état civil.
Veralteter, leicht euphemistischer Begriff für eine romantische Partnerin, Freundin oder Begleiterin, oft verwendet, um eine Frau in einer Beziehung zu bezeichnen, ohne den Familienstand anzugeben.
Termo um pouco antiquado e levemente eufemístico para se referir a uma parceira romântica, namorada ou acompanhante, usado muitas vezes para indicar uma mulher com quem se tem um relacionamento sem especificar estado civil.
一个过时且带有委婉意味的词，用来指代恋爱关系中的女性伴侣、女友或女伴，常用于表明某位女性处于恋爱关系中而不说明其婚姻状况。
تعبير مهذّب أو قديم بعض الشيء يُستخدم للإشارة إلى امرأة تربطها بالمتكلم علاقة عاطفية أو رومانسية، كالصديقة أو الرفيقة أو الشريكة، من دون تحديد وضعها الاجتماعي أو الزوجي.
An old-fashioned, somewhat euphemistic term for a female romantic partner, girlfriend, or companion, often used to refer to a woman in a relationship without specifying marital status.
B1informal
A woman who is a romantic partner or girlfriend, often used in a slightly old-fashioned or polite way.
Подругаpareja sentimentalcompagneFreundinNamorada女友صديقة حميمة- He brought his lady friend to the party.
- My grandfather always refers to his girlfriend as his lady friend.
- I met his lady friend at the dinner last night.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.