landscaped

/ˈlænd.skeɪpt/

الترجمة: صفة تصف قطعة أرض جرى تخطيطها وتنسيقها وتغييرها لأغراض جمالية أو وظيفية، كالحدائق والمنتزهات والمساحات الخضراء المهيأة., فعل يعني تحسين مظهر قطعة أرض أو حديقة بتغيير تصميمها وإضافة النباتات أو تعديل معالمها وتضاريسها.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/ˈlænd.skeɪpt/formal

Описывает участок земли, который был спроектирован и изменён в эстетических или функциональных целях.
Describe un terreno que ha sido diseñado y modificado con fines estéticos o funcionales, como jardines o parques.
Qualifie un terrain qui a été aménagé et modifié dans un but esthétique ou fonctionnel, souvent avec des plantations, des chemins ou des éléments décoratifs.
Bezeichnet ein Grundstück oder eine Fläche, die ästhetisch oder funktional gestaltet, bepflanzt und verschönert wurde.
Descreve um terreno que foi planejado e modificado com fins estéticos ou funcionais, geralmente com plantas, jardins e elementos de design. Também se refere a áreas cujo terreno foi alterado para melhorar sua aparência ou uso.
形容经过设计和改造的土地，出于美观或功能目的进行了景观布置。
صفة تصف قطعة أرض جرى تخطيطها وتنسيقها وتغييرها لأغراض جمالية أو وظيفية، كالحدائق والمنتزهات والمساحات الخضراء المهيأة.

Describes an area of land that has been designed and modified for aesthetic or functional purposes.

Improved by landscapingB2formal
(of land or an area) enhanced aesthetically through gardening, planting, or architectural design.
مُنسَّق المناظر
- They bought a house with a beautifully landscaped garden.
- The park was professionally landscaped with native plants and pathways.
- The hotel's landscaped grounds include a pond and a rose garden.
- After the project, the entire neighborhood had landscaped public areas.
المرادفاتcultivated groomed planted

الصيغ

more landscaped comparative form
most landscaped superlative form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

landscape/ˈlænd.skeɪp/B2formal

Глагол, означающий улучшать внешний вид участка земли, изменяя его дизайн, добавляя растения или изменяя его особенности.
Verbo que significa mejorar el aspecto de un terreno o espacio exterior modificando su diseño, añadiendo plantas o cambiando sus elementos.
Verbe signifiant améliorer l'apparence d'un terrain en modifiant son aménagement, en ajoutant des plantes ou en changeant ses caractéristiques.
Grundform eines Verbs, das bedeutet, das Aussehen eines Grundstücks oder einer Landschaft durch Veränderung der Gestaltung, das Anpflanzen von Gewächsen oder Umgestaltung von Merkmalen zu verbessern; auch: einen Garten oder ein Gelände landschaftsgärtnerisch gestalten.
Verbo que significa melhorar a aparência de um terreno alterando seu projeto paisagístico, adicionando plantas ou modificando suas características.
动词，指通过改变设计、添加植物或改造地貌来美化一片土地的外观；也指对景观进行设计与布置。
فعل يعني تحسين مظهر قطعة أرض أو حديقة بتغيير تصميمها وإضافة النباتات أو تعديل معالمها وتضاريسها.

A verb meaning to improve the appearance of an area of land by changing its design, adding plants, or altering its features.

Design or improve landB2formal
To make a piece of land more attractive by changing its design, adding plants, trees, paths, etc.
تنسيق الحدائق
- They hired a professional to landscape their backyard.
- The company landscaped the area around the new office building.
- She spent the weekend landscaping the front garden.
المرادفاتbeautify garden plant terrace