last judgement
/lɑːst ˈdʒʌdʒmənt/الترجمة: مصطلح يشير إلى الحكم النهائي أو القرار الحاسم، ويُستخدم غالبًا في السياق الديني للدلالة على الحساب الأخير لله على البشرية في نهاية الزمان، أو بمعنى أعم على الحكم النهائي الذي لا رجعة فيه.
علاقات الكلمة
phrase
/lɑːst ˈdʒʌdʒmənt/
Термин, обозначающий окончательное суждение или решающее решение, часто используемый в религиозном контексте для описания последнего Божьего суда над человечеством в конце времён, или в более общем смысле — окончательный и необратимый вердикт.
Término que designa el juicio final o la decisión definitiva e irrevocable, usado frecuentemente en contextos religiosos para referirse al juicio definitivo de Dios sobre la humanidad al final de los tiempos, o de manera más general, cualquier veredicto o sentencia final y sin apelación.
Terme désignant un jugement final ou une décision décisive, souvent utilisé dans un contexte religieux pour décrire le jugement dernier de Dieu sur l'humanité à la fin des temps, ou plus généralement un verdict définitif et irrévocable.
Der Begriff bezeichnet das letzte Gericht oder eine endgültige Entscheidung; im religiösen Kontext das Jüngste Gericht Gottes über die Menschheit am Ende der Zeiten, allgemeiner auch ein endgültiges, nicht revidierbares Urteil.
Termo que designa o julgamento final ou decisão definitiva, frequentemente usado em contexto religioso para descrever o juízo final de Deus sobre a humanidade no fim dos tempos, ou, em sentido mais geral, um veredito definitivo e irrevogável.
指最终的审判或决定，常用于宗教语境，指世界末日时上帝对人类的最后审判；也可泛指最终的、不可逆转的裁决。
مصطلح يشير إلى الحكم النهائي أو القرار الحاسم، ويُستخدم غالبًا في السياق الديني للدلالة على الحساب الأخير لله على البشرية في نهاية الزمان، أو بمعنى أعم على الحكم النهائي الذي لا رجعة فيه.
A term referring to the final judgment or ultimate decision, often used in religious contexts to describe God's final assessment of humanity at the end of time, or more generally to mean a definitive and irreversible verdict.
Final divine judgmentC1formal
In Christian theology, the final and eternal judgment by God of all humanity at the end of the world.
Страшный судJuicio finalJugement dernierJüngstes GerichtJuízo Final最后的审判يوم القيامة- The Last Judgement is a central theme in many religious paintings.
- Believers await the Last Judgement with hope and reverence.
- Michelangelo's fresco of the Last Judgement is in the Sistine Chapel.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.