lavender-tinged
/ˈlæv.ɪn.dər ˌtɪndʒd/الترجمة: يصف شيئًا يتّسم بمسحة خفيفة أو عابرة من اللون اللافندري، ويُستعمل غالبًا في السياقات الشعرية أو الوصفية.
adjective
/ˈlæv.ɪn.dər ˌtɪndʒd/Описывает что-то, имеющее лёгкий или едва уловимый оттенок лавандового цвета, часто используется в поэтическом или описательном контексте.
Describe algo que tiene un ligero o sutil matiz de color lavanda, usado a menudo en contextos poéticos o descriptivos.
Qualifie quelque chose qui possède une légère ou subtile teinte de lavande, souvent utilisé dans un contexte poétique ou descriptif.
Beschreibt etwas, das einen leichten oder kaum wahrnehmbaren lavendelfarbenen Ton hat; wird oft in poetischen oder beschreibenden Kontexten verwendet.
Descreve algo que tem um leve ou sutil tom de lavanda, frequentemente usado em contexto poético ou descritivo.
形容某物带有淡淡的薰衣草色或略带薰衣草色调,常用于诗意或描写性语境中。
يصف شيئًا يتّسم بمسحة خفيفة أو عابرة من اللون اللافندري، ويُستعمل غالبًا في السياقات الشعرية أو الوصفية.
Describes something that has a slight or subtle shade of lavender color, often used in poetic or descriptive contexts.
Having a lavender tintB2formal
Describes something that has a slight or subtle shade of lavender color.
С лавандовым оттенком
de tono lavanda
teinté de lavande
Lavendelton
Com um toque de lavanda
带淡紫色调的
بمسحة لافندرية
- The sky at dusk was lavender-tinged and beautiful.
- She wore a lavender-tinged scarf that matched her eyes.
- The garden was filled with lavender-tinged flowers.
الصيغ
- more lavender-tinged comparative form
- most lavender-tinged superlative form