law of moses
/lɔː əv ˈməʊzɪz/الترجمة: مصطلح يشير إلى مجموعة الشرائع والوصايا الدينية التي أُعطيت لموسى حسب العهد القديم، وتشكل أساس الشريعة والتقليد اليهودي، ويُطلق غالبًا على أسفار التوراة الخمسة الأولى.
phrase
/lɔː əv ˈməʊzɪz/
Термин, обозначающий свод религиозных законов и заповедей, данных Моисею согласно Еврейской Библии, составляющих основу еврейского права и традиции.
Término que designa el conjunto de leyes y mandamientos religiosos dados a Moisés según la Biblia hebrea, que constituyen la base del derecho y la tradición judía.
Terme désignant l'ensemble des lois et commandements religieux donnés à Moïse selon la Bible hébraïque, constituant la base du droit et de la tradition juive.
Bezeichnung für die Gesamtheit der religiösen Gesetze und Gebote, die nach der Hebräischen Bibel Mose gegeben wurden und die Grundlage des jüdischen Rechts und der jüdischen Tradition bilden.
Termo que designa o conjunto de leis e mandamentos religiosos dados a Moisés segundo a Bíblia Hebraica, formando a base do direito e da tradição judaica.
指《希伯来圣经》中上帝通过摩西赐给以色列人的宗教律法与诫命的总称，是犹太教律法和传统的核心，也常被基督教用来指《旧约》中的律法书（摩西五经）。
مصطلح يشير إلى مجموعة الشرائع والوصايا الدينية التي أُعطيت لموسى حسب العهد القديم، وتشكل أساس الشريعة والتقليد اليهودي، ويُطلق غالبًا على أسفار التوراة الخمسة الأولى.
A term referring to the body of religious laws and commandments given to Moses according to the Hebrew Bible, forming the foundation of Jewish law and tradition.
Biblical legal codeC1formal
The body of religious and moral laws given to the Israelites through Moses, primarily found in the first five books of the Bible (the Torah).
Библейский свод законовLey de Moisésloi de MoïseMosaischer GesetzeskodexLei de Moisés摩西律法شريعة موسى- The Law of Moses includes the Ten Commandments.
- Many Jewish traditions are based on the Law of Moses.
- Scholars study the Law of Moses to understand ancient Israelite society.