lead line
/ˈlɛd laɪn/الترجمة: مصطلح بحري يشير إلى حبل أو خط مزود بثقل من الرصاص، كان يستخدم تاريخياً لقياس عمق الماء تحت السفينة. أصبح استخدامه الآن محدوداً بسبب تقنيات السونار الحديثة.
علاقات الكلمة
phrase
/ˈlɛd laɪn/
Морской термин, обозначающий линь или верёвку с прикреплённым свинцовым грузом, исторически использовавшийся для измерения глубины воды под кораблём. В настоящее время в значительной степени устарел из-за современных гидролокационных технологий.
Término marítimo que designa una cuerda o línea con una plomada de plomo en su extremo, usada históricamente para medir la profundidad del agua bajo un barco. En gran medida ha quedado obsoleto en la actualidad debido a las tecnologías modernas de ecosonda.
Terme maritime désignant une ligne ou un cordage muni d'un plomb, utilisé historiquement pour mesurer la profondeur de l'eau sous un navire. De nos jours, largement tombé en désuétude en raison des technologies modernes de sonar.
Nautischer Begriff für eine Leine oder ein Seil mit einem befestigten Bleigewicht, das historisch zum Messen der Wassertiefe unter einem Schiff diente. Heute weitgehend durch moderne Echolottechnologie verdrängt.
Termo marítimo que designa uma linha ou corda com um peso de chumbo preso na ponta, historicamente usada para medir a profundidade da água sob um navio. Atualmente, está em grande parte obsoleto devido às modernas tecnologias de sonar.
航海术语，指系有铅锤的测深绳，历史上用于测量船下水深。现代因声呐技术而基本弃用。
مصطلح بحري يشير إلى حبل أو خط مزود بثقل من الرصاص، كان يستخدم تاريخياً لقياس عمق الماء تحت السفينة. أصبح استخدامه الآن محدوداً بسبب تقنيات السونار الحديثة.
A nautical term for a line or rope with a lead weight attached, used historically to measure the depth of water beneath a ship. It is now largely obsolete due to modern sonar technology.
Nautical sounding deviceC1formal
A line with a lead weight used to measure the depth of water, especially from a ship.
Лотлиньescandalloligne de sondeLotleinelinha de prumo测深绳خيط السبر- The sailor threw the lead line overboard to check the depth.
- Using a lead line is an ancient method of navigation.
- The captain ordered a lead line reading before entering the shallow bay.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.