leaf scorch
/liːf skɔːrtʃ/الترجمة: مرض أو اضطراب يصيب النباتات يتميز بجفاف أطراف الأوراق أو حوافها واحتراقها واصفرارها أو تحولها إلى اللون البني، وينتج عادة عن إجهاد بيئي كالجفاف أو شدة الشمس أو الرياح أو ارتفاع ملوحة التربة.
علاقات الكلمة
phrase
/liːf skɔːrtʃ/
Заболевание растений, характеризующееся побурением, высыханием или скручиванием краёв и кончиков листьев, обычно вызванное стрессом окружающей среды, таким как засуха, чрезмерное солнце, ветер или накопление солей в почве.
Enfermedad o trastorno de las plantas caracterizado por el pardeamiento, marchitamiento o secado de los bordes y puntas de las hojas, generalmente causado por estrés ambiental como sequía, exceso de sol, viento o acumulación de sales en el suelo, aunque también puede tener origen fúngico o bacteriano.
Maladie ou trouble des plantes caractérisé par le brunissement, le dessèchement ou l'enroulement des bords et extrémités des feuilles, généralement causé par un stress environnemental tel que la sécheresse, un ensoleillement excessif, le vent ou l'accumulation de sels dans le sol.
Pflanzenkrankheit, bei der sich Blattränder und Blattspitzen braun verfärben, vertrocknen oder einrollen, meist verursacht durch Umweltstress wie Trockenheit, starke Sonneneinstrahlung, Wind oder Salzansammlung im Boden.
Doença ou distúrbio fisiológico de plantas caracterizado pelo bronzeamento, secamento ou enrolamento das bordas e pontas das folhas, geralmente causado por estresse ambiental como seca, sol intenso, vento ou acúmulo de sais no solo.
指植物叶片边缘或叶尖出现变褐、干枯或卷曲的现象，通常由干旱、强光、风、土壤盐分积累等环境胁迫引起。
مرض أو اضطراب يصيب النباتات يتميز بجفاف أطراف الأوراق أو حوافها واحتراقها واصفرارها أو تحولها إلى اللون البني، وينتج عادة عن إجهاد بيئي كالجفاف أو شدة الشمس أو الرياح أو ارتفاع ملوحة التربة.
A plant disorder characterized by browning, drying, or curling of leaf edges and tips, typically caused by environmental stress such as drought, excessive sun, wind, or soil salt buildup.
Plant disease symptomC1formal
A physiological condition in plants characterized by browning, drying, and curling of leaf edges or tips, often caused by environmental stress, disease, or nutrient imbalance.
Ожог листьевQuemadura de hojasBrûlure des feuillesBlattbrandQueima das folhas叶焦病احتراق الأوراق- The maple tree showed signs of leaf scorch after the heatwave.
- Over-fertilization can lead to leaf scorch in many garden plants.
- The arborist diagnosed the damage as leaf scorch due to drought.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.