legitimately
/lɪˈdʒɪt.ɪ.mət.li/الترجمة: ظرف يعني بطريقة قانونية أو صحيحة أو مشروعة. ويُستخدم أيضًا بشكل غير رسمي للتأكيد بمعنى «حقًّا» أو «فعلًا».
علاقات الكلمة
adverb
/lɪˈdʒɪt.ɪ.mət.li/Наречие, означающее «законным, правильным или действительным образом». Также может неформально использоваться для усиления в значении «действительно» или «по-настоящему».
Adverbio que significa «de manera legal, correcta o válida». También puede usarse informalmente para enfatizar en el sentido de «realmente» o «de verdad».
Adverbe signifiant « de manière légale, correcte ou valide ». Il peut aussi être utilisé de façon informelle pour renforcer, au sens de « vraiment » ou « réellement ».
Adverb, das bedeutet, dass etwas auf rechtmäßige, korrekte oder gültige Weise geschieht. Umgangssprachlich kann es auch zur Verstärkung im Sinne von „wirklich“ oder „tatsächlich“ verwendet werden.
Advérbio que significa de maneira legal, correta ou válida. Também pode ser usado informalmente para reforçar o sentido de "realmente" ou "de verdade".
副词,表示以合法、正当或合理的方式。非正式也可用作强调,意为“确实”或“真的”。
ظرف يعني بطريقة قانونية أو صحيحة أو مشروعة. ويُستخدم أيضًا بشكل غير رسمي للتأكيد بمعنى «حقًّا» أو «فعلًا».
An adverb meaning "in a lawful, proper, or valid manner." It can also be used informally to mean "genuinely" or "truly" for emphasis.
In a lawful mannerB2formal
In a way that is allowed by law or rules.
Законно
Legalmente
de manière légale
Rechtmäßig
Legalmente
合法地
بشكل قانوني
- The business was operating legitimately under a valid license.
- He legitimately inherited the property from his grandfather.
- The funds were obtained legitimately through a bank loan.
Reasonably or justifiablyB2formal
In a way that is reasonable, justified, or based on facts.
Обоснованно
legítimamente, con razón
Légitimement (de façon justifiée)
Berechtigterweise
Legitimamente
合理地
بشكل مبرر
- She can legitimately claim to be the best candidate for the job.
- They legitimately questioned the accuracy of the report.
- He legitimately felt upset after being treated unfairly.
المرادفاتappropriatelycorrectlyfairlyjustifiablyproperlyreasonablyrightfullyvalidly
الأضدادunjustifiablyunreasonably
Genuinely or trulyB2informalamerican
Used to emphasize that something is real or authentic.
Действительно
legítimamente, genuinamente
Légitimement (au sens de véritablement)
Wirklich
Legitimamente
确实地
حقًّا
- I legitimately forgot about our appointment.
- That movie was legitimately scary.
- She is legitimately one of the most talented artists I know.
المرادفاتactuallyauthenticallygenuinelyindeedreallytruly
الأضدادfalselyfraudulently
- more legitimately comparative form
- most legitimately superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.