letter box
/ˈletə bɒks/الترجمة: صندوق مستطيل أو فتحة، عادةً ما تُثبَّت على الحائط أو عند مدخل المبنى، تُستخدم لتلقي البريد الوارد. في الإنجليزية البريطانية قد يشير أيضًا إلى صندوق بريد عام لإرسال الرسائل.
phrase
/ˈletə bɒks/
Прямоугольный контейнер или щель, обычно закреплённые на стене или у входа в здание, используемые для получения входящей почты. В британском английском также может обозначать общественный почтовый ящик для отправки писем.
Contenedor rectangular o ranura, generalmente fijado en una pared o en la entrada de un edificio, utilizado para recibir correo entrante. En inglés británico también puede referirse a un buzón público para enviar cartas.
Boîte ou fente rectangulaire, généralement fixée au mur ou à l’entrée d’un bâtiment, utilisée pour recevoir le courrier entrant. En anglais britannique, le terme peut aussi désigner une boîte aux lettres publique pour l’envoi de lettres.
Ein rechteckiger Behälter oder Schlitz, meist an einer Wand oder am Eingang eines Gebäudes angebracht, in den eingehende Post eingeworfen wird. Im britischen Englisch bezeichnet das Wort auch einen öffentlichen Briefkasten zum Einwerfen von Briefen.
Recipiente retangular ou abertura, geralmente fixados na parede ou na entrada de um edifício, usados para receber correspondência. No inglês britânico, também pode designar uma caixa pública dos correios para postar cartas.
固定在墙上或建筑物入口处的长方形容器或投信口，用于接收来信。在英式英语中也可指用于寄信的公共邮筒。
صندوق مستطيل أو فتحة، عادةً ما تُثبَّت على الحائط أو عند مدخل المبنى، تُستخدم لتلقي البريد الوارد. في الإنجليزية البريطانية قد يشير أيضًا إلى صندوق بريد عام لإرسال الرسائل.
A rectangular container or slot, typically mounted on a wall or at the entrance of a building, used for receiving incoming mail. In British English, it can also refer to a public postbox for sending letters.
Mail receptacleA2formal
A container or slot for receiving incoming mail, typically located at a residence or business.
Почтовый ящикbuzón de correoBoîte aux lettresBriefkastenCaixa de correio信箱صندوق البريد- The postman dropped the package through the letter box.
- Please check the letter box for any bills.
- Our letter box is full of advertisements.
Public mailboxA2formalbritish
A secure box in a public place where outgoing mail is deposited for collection by the postal service.
Почтовый ящикBuzón públicoboîte aux lettres publiqueBriefkastenCaixa de correio邮筒صندوق البريد- I posted the letter in the red letter box on the corner.
- The letter box on High Street is emptied twice a day.
- She dropped the envelope into the nearest letter box.