lift up
/lɪft ʌp/الترجمة: فعل يُستخدم للإشارة إلى رفع شيء إلى موضع أعلى أو إعلائه، سواء كان ذلك رفعًا ماديًا أو معنويًا كالرفع من القدر أو المكانة.
علاقات الكلمة
verb
/lɪft ʌp/Фразовый глагол, используемый для обозначения действия по поднятию чего-либо на более высокую позицию или возвышению чего-либо физически или метафорически.
Verbo compuesto que se usa para indicar la acción de elevar algo a una posición más alta, ya sea físicamente o de manera figurada, como realzar o mejorar algo.
Verbe à particule utilisé pour désigner l'action de soulever quelque chose vers une position plus haute, ou d'élever quelque chose physiquement ou métaphoriquement.
Partikelverb, das das Anheben von etwas auf eine höhere Position oder das Erheben von etwas im physischen oder übertragenen Sinne bezeichnet.
Verbo frasal usado para indicar a ação de erguer algo a uma posição mais alta ou elevar algo, física ou metaforicamente.
动词短语,表示将某物举到更高的位置,或从物理上或比喻意义上提升、抬高某物。
فعل يُستخدم للإشارة إلى رفع شيء إلى موضع أعلى أو إعلائه، سواء كان ذلك رفعًا ماديًا أو معنويًا كالرفع من القدر أو المكانة.
A phrasal verb used to indicate the act of raising something to a higher position or elevating something physically or metaphorically.
غير معدود · متعدٍّ · فعل مركّب، قابل للفصل
Raise physicallyformal
To move something or someone to a higher position.
Поднимать
levantar
soulever
Hochheben
Levantar
抬起
رفع
- He lifted up the heavy box from the floor.
- She lifted up the child so he could see the parade.
- Please lift up the table so I can clean underneath.
Improve mood or spiritinformal
To make someone feel happier or more hopeful.
Поднять настроение
animar, levantar el ánimo
remonter le moral
Jemanden aufmuntern
Levantar o ânimo
振奋精神
رفع المعنويات
- Her kind words lifted up my spirits.
- The good news lifted up the entire team.
- Music can lift up your mood instantly.
- lifted up past participle
- lifted up past simple
- lifting up present participle
- lifts up third person singular
الفعل الأساسيlift
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.