Vocab Bloom Hub

lispingly

/ˈlɪs.pɪŋ.li/

الترجمة: حالٌ يصف طريقة الكلام عند من ينطق حروف الصفير مثل /s/ و/z/ بصورة غير سليمة، وغالبًا ما يبدلها بالثاء /θ/ والذال /ð/. وهو ظرف نادر ومتخصص للدلالة على هيئة الفعل.

مدخل واحد

adverb

C2formalcommon/ˈlɪs.pɪŋ.li/

An adverb describing the manner of speaking with a lisp, meaning in a way that pronounces sibilant consonants (like /s/ and /z/) imperfectly, often as /θ/ and /ð/. It is a rare and highly specific manner adverb.

arحالٌ يصف طريقة الكلام عند من ينطق حروف الصفير مثل /s/ و/z/ بصورة غير سليمة، وغالبًا ما يبدلها بالثاء /θ/ والذال /ð/. وهو ظرف نادر ومتخصص للدلالة على هيئة الفعل.ruНаречие, описывающее манеру речи с шепелявением, то есть произнесение свистящих согласных (например, /s/ и /z/) несовершенно, часто как /θ/ и /ð/. Это редкое и узкоспециализированное наречие образа действия.esAdverbio de modo que describe la manera de hablar con ceceo, es decir, pronunciando las consonantes sibilantes como /s/ y /z/ de forma imperfecta, a menudo como /θ/ y /ð/. Es un adverbio raro y muy específico que indica un modo de hablar caracterizado por el ceceo.frAdverbe de manière décrivant une façon de parler avec un zézaiement, c'est-à-dire la prononciation imparfaite des consonnes sifflantes (comme /s/ et /z/), souvent rendue comme /θ/ et /ð/. C'est un adverbe rare et très spécialisé.deAdverb, das eine Sprechweise mit Lispeln beschreibt, also die unvollkommene Aussprache der Zischlaute (z. B. /s/ und /z/), oft als /θ/ und /ð/. Es ist ein seltenes, hochspezialisiertes Adverb der Art und Weise.ptAdvérbio que descreve a maneira de falar com ceceio, ou seja, pronunciando de forma imperfeita as consoantes sibilantes (como /s/ e /z/), frequentemente como /θ/ e /ð/. É um advérbio de modo raro e muito específico.zh副词,描述说话时带有齿音或咬舌的发音方式,即发咝音(如 /s/ 和 /z/)不准确,常发成 /θ/ 和 /ð/;也可泛指咬舌、口齿不清地说话。属罕见且专用的方式副词。

  1. With a lisp C2 formal

    In a manner characterized by a speech impediment where 's' and 'z' sounds are pronounced like 'th'.

    • He spoke lispingly, making his 's' sounds soft and indistinct.
    • She answered lispingly, which gave her words a gentle, childlike quality.
    • The actor portrayed the character lispingly to emphasize his vulnerability.

    arبِلَثْغَةruС шепелявлениемesCon ceceofren zézayantdeMit LispelnptCom ceceiozh口齿不清地

  • more lispingly comparative form
  • most lispingly superlative form