little league
/ˈlɪtəl liːɡ/الترجمة: منظمة رياضية للبيسبول للأطفال، عادةً من سن 4 إلى 16 سنة، تعلّم أساسيات الرياضة وتعزز العمل الجماعي والروح الرياضية. ويُستخدم المصطلح أيضًا بمعنى أوسع للدلالة على أي دوري رياضي للهواة أو للناشئين.
phrase
/ˈlɪtəl liːɡ/
Молодежная бейсбольная организация для детей, обычно в возрасте от 4 до 16 лет, которая обучает основам спорта и способствует развитию командной работы и спортивного мастерства. Этот термин также используется в более широком смысле для обозначения любой любительской или юношеской спортивной лиги для юных участников.
Organización de béisbol juvenil para niños, generalmente de 4 a 16 años, que enseña los fundamentos del deporte y fomenta el trabajo en equipo y el espíritu deportivo. El término también se usa en sentido más amplio para referirse a cualquier liga deportiva amateur o juvenil para participantes jóvenes.
Ligue de baseball pour enfants, généralement âgés de 4 à 16 ans, qui enseigne les bases du sport et favorise le travail d'équipe et l'esprit sportif. Le terme est aussi utilisé au sens large pour désigner toute ligue sportive amateur ou juvénile pour jeunes participants.
Eine Jugendsportorganisation, meist im Baseball, für Kinder und Jugendliche von etwa 4 bis 16 Jahren, die Grundlagen des Sports vermittelt und Teamarbeit sowie sportliche Fähigkeiten fördert. Der Begriff wird auch allgemein für jede Amateur- oder Jugendliga für junge Teilnehmer verwendet.
Liga esportiva amadora voltada para crianças e jovens, geralmente de 4 a 16 anos, muito associada ao beisebol, que ensina os fundamentos do esporte e promove o trabalho em equipe e o espírito esportivo. O termo também é usado de forma mais ampla para designar qualquer liga amadora ou juvenil para participantes jovens.
指为儿童（通常4至16岁）组织的青少年棒球联盟，教授基本技能并培养团队合作与体育精神；也泛指任何面向青少年的业余体育联赛。
منظمة رياضية للبيسبول للأطفال، عادةً من سن 4 إلى 16 سنة، تعلّم أساسيات الرياضة وتعزز العمل الجماعي والروح الرياضية. ويُستخدم المصطلح أيضًا بمعنى أوسع للدلالة على أي دوري رياضي للهواة أو للناشئين.
A youth baseball organization for children, typically ages 4 to 16, that teaches the fundamentals of the sport and promotes teamwork and sportsmanship. The term is also used more broadly to refer to any amateur or junior-level sports league for young participants.
Youth baseball organizationA2formalamerican
An organized baseball program for children, typically aged 4 to 16, that teaches the sport and promotes teamwork.
Малая лигаLiga pequeña de béisbolligue de baseball pour jeunesLittle LeagueLiga infantil de beisebol少年棒球联盟دوري البيسبول للناشئين- His son joined Little League this spring.
- She coaches a Little League team on weekends.
- Little League games are played at the local park every Saturday.
Metaphor for minor or beginner levelB2informalamerican
Used informally to describe something that is considered minor, amateur, or less important compared to a professional level.
Мелкая лигаLiga menorligue mineureAmateurligaLiga menor小联盟الدوري الصغير- Compared to the corporate giants, their business is just little league.
- He thinks his problems are big, but they're little league compared to mine.
- That argument was little league; wait until you see a real debate.