little sister
/ˈlɪt.əl ˈsɪs.tər/الترجمة: تُستخدم للإشارة إلى الأخت الصغرى، أي أخت أصغر من المتكلم أو المخاطب، وقد تُستعمل مجازًا في السياقات غير الرسمية للدلالة على صديقة مقربة أصغر سنًّا أو يُنظر إليها كأخت صغرى.
phrase
/ˈlɪt.əl ˈsɪs.tər/
Термин, используемый для обозначения младшей сестры или, в неформальном общении, близкой подруги, которая младше или воспринимается как младшая сестра.
Término utilizado para referirse a la hermana menor o, en un contexto informal, a una amiga cercana que es más joven o es percibida como una hermana menor.
Terme utilisé pour désigner une sœur plus jeune que soi ou, de manière informelle, une amie proche plus jeune ou perçue comme une petite sœur.
Bezeichnung für eine jüngere Schwester; in informellem Gebrauch auch für eine jüngere oder wie eine jüngere Schwester wahrgenommene enge Freundin.
Termo usado para se referir à irmã mais nova ou, informalmente, a uma amiga próxima mais jovem ou tratada como irmã mais nova.
指比自己年幼的妹妹；在非正式称呼中，也可用来称呼比自己年轻或被视为妹妹的亲密女性朋友。
تُستخدم للإشارة إلى الأخت الصغرى، أي أخت أصغر من المتكلم أو المخاطب، وقد تُستعمل مجازًا في السياقات غير الرسمية للدلالة على صديقة مقربة أصغر سنًّا أو يُنظر إليها كأخت صغرى.
A term used to refer to a younger female sibling, or informally to a close female friend who is younger or treated like a younger sibling.
Younger female siblingA1formal
A female sibling who is younger than the person being referred to.
Младшая сестраhermana menorpetite sœurKleine SchwesterIrmã mais nova妹妹الأخت الصغرى- My little sister is starting school this year.
- He always looks after his little sister.
- Her little sister loves to play with dolls.
Affectionate termA2informal
Used as a term of endearment for a younger female friend or relative.
Младшая сестраhermanitapetite sœur (terme affectueux)kleine SchwesterIrmãzinha小妹妹الأخت الصغرى- Come here, little sister, and give me a hug.
- She's like a little sister to me.
- Don't worry, little sister, I'll help you.