low-beam
/ˈloʊ ˌbiːm/الترجمة: صفة تصف وضع المصابيح الأمامية في السيارة التي تُصدر شعاعًا قصيرًا وموجهًا نحو الأسفل لإنارة الطريق دون إبهار السائقين الآخرين. يقابلها في العربية تركيب 'الضوء المنخفض' أو 'الضوء القصير'.
adjective
/ˈloʊ ˌbiːm/
Описывает настройку фар автомобиля, которая обеспечивает короткий, направленный вниз луч, чтобы не ослеплять других водителей.
Describe el ajuste de los faros de un automóvil que produce un haz corto y dirigido hacia abajo para no deslumbrar a otros conductores.
Qualifie le réglage des phares d'une automobile qui produit un faisceau court et dirigé vers le bas afin de ne pas éblouir les autres conducteurs.
Bezeichnet die Abblendlicht-Einstellung von Fahrzeugscheinwerfern, die einen kurzen, nach unten gerichteten Lichtkegel erzeugt, um andere Verkehrsteilnehmer nicht zu blenden.
Refere-se ao facho de luz baixo dos faróis de um veículo, que ilumina a via sem ofuscar os demais condutores.
指汽车前灯的低光束设置，光束短且向下照射，避免使其他驾驶员眩目。
صفة تصف وضع المصابيح الأمامية في السيارة التي تُصدر شعاعًا قصيرًا وموجهًا نحو الأسفل لإنارة الطريق دون إبهار السائقين الآخرين. يقابلها في العربية تركيب 'الضوء المنخفض' أو 'الضوء القصير'.
Describes a vehicle's headlight setting that provides a short-range, downward-angled beam to avoid dazzling other drivers.
B1formal
Describing a headlight setting that provides a downward-focused, less intense beam to avoid blinding other drivers.
Ближний светLuz de crucefeux de croisementAbblendlichtFarol baixo近光灯الضوء المنخفض- Always use low-beam headlights in foggy conditions.
- The driver switched to low-beam lights when approaching oncoming traffic.
- Low-beam settings are required in residential areas at night.
المرادفاتdipped
الأضدادhigh beam
الصيغ
- lower-beam comparative form
- lowest-beam superlative form