lunar calendar
/ˈluːnər ˈkælɪndər/الترجمة: نظام تقويمي يعتمد على أطوار القمر، ويتكون عادةً من اثني عشر شهرًا قمريًا في السنة، ويُستخدم في كثير من الثقافات التقليدية لأغراض دينية وزراعية.
phrase
/ˈluːnər ˈkælɪndər/
Календарная система, основанная на фазах Луны, обычно состоящая из 12 лунных месяцев в году, используемая во многих традиционных культурах для религиозных и сельскохозяйственных целей.
Sistema de medición del tiempo basado en las fases de la Luna, que generalmente consta de doce meses lunares al año y se utiliza en muchas culturas tradicionales para fines religiosos y agrícolas.
Système de datation basé sur les phases de la Lune, généralement composé de douze mois lunaires dans une année, utilisé dans de nombreuses cultures traditionnelles à des fins religieuses et agricoles.
Ein Kalendersystem, das auf den Phasen des Mondes basiert und üblicherweise aus 12 Mondmonaten pro Jahr besteht; es wird in vielen traditionellen Kulturen für religiöse und landwirtschaftliche Zwecke verwendet.
Sistema de contagem do tempo baseado nas fases da Lua, geralmente composto por 12 meses lunares por ano, usado em muitas culturas tradicionais para fins religiosos e agrícolas.
以月相变化为基础制定的历法，一年通常由12个朔望月组成，广泛用于传统农业和宗教活动。
نظام تقويمي يعتمد على أطوار القمر، ويتكون عادةً من اثني عشر شهرًا قمريًا في السنة، ويُستخدم في كثير من الثقافات التقليدية لأغراض دينية وزراعية.
A calendar system based on the phases of the Moon, typically consisting of 12 lunar months in a year, used in many traditional cultures for religious and agricultural purposes.
Calendar based on moon phasesB2formal
A calendar system that measures time based on the cycles of the Moon's phases, typically from one new moon to the next.
Лунный календарьcalendario lunarcalendrier lunaireMondkalenderCalendário lunar阴历التقويم القمري- The Chinese New Year is determined by the lunar calendar.
- Many traditional festivals follow the lunar calendar.
- The lunar calendar has 12 or 13 months in a year.