lynch mob
/ˈlɪntʃ mɒb/الترجمة: مجموعة من الناس تأخذ القانون بأيديها لمعاقبة شخص أو إعدامه دون محاكمة، غالباً بدافع الغضب أو التعصب. وتُستخدم أيضاً للإشارة إلى أي جماعة تمارس ضغطاً أو عنفاً لإلحاق الضرر بشخص دون إجراءات قانونية.
phrase
/ˈlɪntʃ mɒb/
Группа людей, берущая закон в свои руки для наказания кого-либо, обычно с применением насилия или казни, без судебного разбирательства.
Grupo de personas que toma la justicia por su mano para castigar a alguien, generalmente con violencia o ejecución, sin juicio legal.
Foule qui se fait justice elle-même en punissant ou exécutant une personne sans procès, généralement par violence.
Eine Gruppe von Menschen, die das Gesetz selbst in die Hand nimmt, um jemanden ohne Gerichtsverfahren zu bestrafen, oft mit Gewalt oder Tötung.
Grupo de pessoas que toma a lei em suas próprias mãos para punir alguém, geralmente com violência ou execução, sem julgamento legal. No Brasil, também se refere a um grupo que age de forma violenta e descontrolada contra um indivíduo ou grupo, muitas vezes por motivos de vingança ou preconceito.
一群人绕过法律，私自对某人施以暴力或处死，通常不经审判。
مجموعة من الناس تأخذ القانون بأيديها لمعاقبة شخص أو إعدامه دون محاكمة، غالباً بدافع الغضب أو التعصب. وتُستخدم أيضاً للإشارة إلى أي جماعة تمارس ضغطاً أو عنفاً لإلحاق الضرر بشخص دون إجراءات قانونية.
A group of people who take the law into their own hands to punish someone, typically by violence or execution, without a legal trial.
Vigilante groupC1formal
A group of people who take the law into their own hands to punish someone, often by killing them, without a legal trial.
Самосудная толпаpandilla linchadoralynchageLynchmobLinchamento私刑暴民غوغاء الإعدام دون محاكمة- The sheriff tried to stop the lynch mob from reaching the jail.
- In the 19th century, lynch mobs were a terrifying reality in some parts of the country.
- The accused was hidden away to protect him from the lynch mob.