macguffin

/məˈɡʌf.ɪn/

الترجمة: عنصر أو حدث في العمل السردي يُحرّك الحبكة ويُدفع الأحداث إلى الأمام، ويكون غالباً هدفاً يسعى إليه الشخصيات، مع أن طبيعته الحقيقية أقل أهمية من وظيفته السردية.

مدخل واحد

noun

C1formalcommonart/məˈɡʌf.ɪn/

اسم علم

A plot device in film or storytelling that serves to initiate or drive the narrative, often by being the object of pursuit, while its specific nature is less important than its function.

🇷🇺Сюжетный приём в кино или повествовании, который служит для запуска или развития сюжета, часто являясь объектом поиска, при этом его конкретная природа менее важна, чем его функция.
🇪🇸Elemento narrativo que impulsa o desarrolla la trama de una película o historia, a menudo siendo el objeto de búsqueda de los personajes, aunque su naturaleza concreta es menos importante que su función.
🇫🇷Procédé narratif utilisé au cinéma ou dans un récit, qui sert à lancer ou à faire progresser l'intrigue, souvent comme objet de quête, alors que sa nature précise importe moins que sa fonction.
🇩🇪Ein erzählerisches Element in Film oder Literatur, das die Handlung auslöst oder vorantreibt, oft ein gesuchter Gegenstand, dessen konkrete Beschaffenheit weniger wichtig ist als seine Funktion.
🇵🇹Recurso narrativo em filmes ou histórias que serve para iniciar ou impulsionar o enredo, muitas vezes sendo um objeto de busca, cuja natureza concreta é menos importante que sua função.
🇨🇳电影或叙事作品中的一种情节设置，用来推动或引发剧情发展，通常是众人寻找的对象，但其具体性质不如其功能重要。
🌐عنصر أو حدث في العمل السردي يُحرّك الحبكة ويُدفع الأحداث إلى الأمام، ويكون غالباً هدفاً يسعى إليه الشخصيات، مع أن طبيعته الحقيقية أقل أهمية من وظيفته السردية.

Plot device in storytelling C1 formal
An object, goal, or element in a story that serves as a primary motivator for the characters and drives the plot forward, though its specific nature is often unimportant.
- The briefcase in 'Pulp Fiction' is a classic MacGuffin.
- In many spy thrillers, the stolen documents are just a MacGuffin.
- The director used the mysterious artifact as a MacGuffin to propel the adventure.
🌐ماكغافن

macguffins plural form
macguffins' possessive plural form
macguffin's possessive singular form