mackerel sky
/ˈmækərəl skaɪ/الترجمة: سماء مغطاة بصفوف من السحب الصغيرة البيضاء المنتفخة تشبه النقوش على ظهر سمك الإسقمري، وغالبًا ما تدل على تغير قادم في الطقس.
phrase
/ˈmækərəl skaɪ/
Небо, покрытое рядами маленьких белых пушистых облаков, напоминающих узор на спине скумбрии, что часто указывает на приближающееся изменение погоды.
Cielo cubierto de hileras de pequeñas nubes blancas y esponjosas que recuerdan el patrón del lomo de la caballa, lo que suele indicar un próximo cambio de tiempo.
Ciel couvert de rangées de petits nuages blancs et moutonneux évoquant le dos d'un maquereau, souvent signe d'un changement de temps proche.
Himmel, der mit Reihen kleiner weißer, flockiger Wolken bedeckt ist, die an das Muster auf dem Rücken einer Makrele erinnern und oft auf einen bevorstehenden Wetterwechsel hindeuten.
Céu coberto por fileiras de pequenas nuvens brancas e fofas, semelhantes ao padrão do dorso da cavala, frequentemente indicando mudança iminente do tempo.
天空布满成排的小白云团，形似鲭鱼背部的花纹，常预示天气即将变化。
سماء مغطاة بصفوف من السحب الصغيرة البيضاء المنتفخة تشبه النقوش على ظهر سمك الإسقمري، وغالبًا ما تدل على تغير قادم في الطقس.
A sky filled with rows of small, white, fluffy clouds that resemble the pattern on a mackerel's back, often indicating an approaching weather change.
Cloud patternC1formal
A sky covered with rows of small, white, fluffy clouds (cirrocumulus or altocumulus), resembling the scales of a mackerel fish.
Небо в барашкахcielo aborregadociel moutonnéSchäfchenwolkencéu encarneirado鱼鳞天سماء الحُبَارَى- The old sailor pointed to the mackerel sky and predicted rain.
- A mackerel sky often indicates a change in the weather.
- We saw a beautiful mackerel sky just before sunset.