mackinaw blanket
/ˈmækɪnɔː ˈblæŋkɪt/الترجمة: بطانية صوفية ثقيلة وسميكة، غالباً ذات نمط مربعات، استخدمها الأمريكيون الأصليون في الأصل ثم تبنّاها المستوطنون الأوروبيون في أمريكا الشمالية للدفء والمتانة.
phrase
/ˈmækɪnɔː ˈblæŋkɪt/
Толстое, тяжелое шерстяное одеяло, обычно с клетчатым узором, первоначально использовавшееся коренными американцами, а затем принятое европейскими поселенцами в Северной Америке для тепла и долговечности.
Manta gruesa y pesada de lana, generalmente con patrón de cuadros, utilizada originalmente por los nativos americanos y luego adoptada por los colonos europeos en América del Norte por su calor y durabilidad.
Couverture épaisse et lourde en laine, généralement à motif écossais ou à carreaux, utilisée à l'origine par les Amérindiens puis adoptée par les colons européens en Amérique du Nord pour sa chaleur et sa durabilité.
Dicke, schwere Wolldecke, meist mit kariertem Muster, die ursprünglich von nordamerikanischen Ureinwohnern verwendet und später von europäischen Siedlern in Nordamerika wegen ihrer Wärme und Haltbarkeit übernommen wurde.
Cobertor grosso e pesado de lã, geralmente com padrão xadrez, usado originalmente por povos indígenas da América do Norte e depois adotado por colonizadores europeus pela durabilidade e pelo calor.
一种厚重、保暖的羊毛毯，通常带有格子图案，最初由北美原住民使用，后被欧洲移民采用，因其保暖耐用而流行。
بطانية صوفية ثقيلة وسميكة، غالباً ذات نمط مربعات، استخدمها الأمريكيون الأصليون في الأصل ثم تبنّاها المستوطنون الأوروبيون في أمريكا الشمالية للدفء والمتانة.
A thick, heavy wool blanket, typically with a plaid pattern, originally used by Native Americans and later adopted by European settlers in North America for warmth and durability.
B2formalamerican
A thick, heavy wool blanket, often with a distinctive plaid pattern, originally used by Native Americans and later by European settlers in North America.
Тяжелое шерстяное одеялоmanta mackinawcouverture mackinawSchwere WolledeckeCobertor de lã pesado麦基诺毛毯بطانية صوف ثقيلة- The trader offered a mackinaw blanket in exchange for furs.
- He wrapped himself in a warm mackinaw blanket against the cold.
- The museum displayed a historic mackinaw blanket from the 1800s.