magnetic declination
/mæɡˈnetɪk ˌdeklɪˈneɪʃən/الترجمة: الزاوية بين الشمال المغناطيسي (الاتجاه الذي تشير إليه إبرة البوصلة) والشمال الحقيقي (القطب الشمالي الجغرافي)، وتختلف باختلاف الموقع وتتغير مع الزمن.
phrase
/mæɡˈnetɪk ˌdeklɪˈneɪʃən/
Угол между магнитным севером (направлением, на которое указывает стрелка компаса) и истинным севером (географическим Северным полюсом), который варьируется в зависимости от местоположения и меняется со временем.
Ángulo entre el norte magnético (la dirección que indica la aguja de una brújula) y el norte verdadero (el Polo Norte geográfico), que varía según la ubicación y cambia con el tiempo.
Angle entre le nord magnétique (direction indiquée par l'aiguille d'une boussole) et le nord vrai (pôle Nord géographique), qui varie selon le lieu et change avec le temps.
Der Winkel zwischen der Richtung, die eine Kompassnadel zum magnetischen Nordpol anzeigt, und der Richtung zum geografischen Nordpol; er ist ortsabhängig und ändert sich mit der Zeit.
Ângulo entre o norte magnético (a direção para onde aponta a agulha da bússola) e o norte verdadeiro (o Polo Norte geográfico), que varia conforme a localização e muda com o tempo.
磁北（指南针指针所指方向）与真北（地理北极）之间的夹角，随地点而异并随时间变化。
الزاوية بين الشمال المغناطيسي (الاتجاه الذي تشير إليه إبرة البوصلة) والشمال الحقيقي (القطب الشمالي الجغرافي)، وتختلف باختلاف الموقع وتتغير مع الزمن.
The angle between magnetic north (the direction a compass needle points) and true north (the geographic North Pole), which varies depending on location and changes over time.
Angle between magnetic and true northC1formal
The angle on the horizontal plane between magnetic north (the direction the north end of a compass needle points) and true north (the direction of the geographic North Pole).
Угол между магнитным и истинным северомdeclinación magnéticadéclinaison magnétiqueWinkel zwischen magnetisch Nord und geographisch NordDeclinação magnética磁偏角الزاوية بين الشمال المغناطيسي والشمال الحقيقي- Navigators must adjust for magnetic declination when using a map and compass.
- The magnetic declination in this region is 10 degrees east.
- Magnetic declination changes over time due to shifts in the Earth's magnetic field.