magnetic storm
/mæɡˈnetɪk stɔːrm/الترجمة: اضطراب في المجال المغناطيسي للأرض ناتج عن الرياح الشمسية أو التوهجات الشمسية، ويؤدي غالبًا إلى ظهور الشفق القطبي واحتمال تعطل أنظمة الاتصالات والملاحة.
phrase
/mæɡˈnetɪk stɔːrm/
Возмущение магнитного поля Земли, вызванное солнечным ветром или солнечными вспышками, часто приводящее к появлению полярных сияний и возможным сбоям в работе систем связи и навигации.
Perturbación del campo magnético de la Tierra causada por el viento solar o erupciones solares, que a menudo produce auroras boreales y posibles fallos en sistemas de comunicación y navegación.
Perturbation du champ magnétique terrestre provoquée par le vent solaire ou les éruptions solaires, entraînant souvent l'apparition d'aurores boréales et pouvant perturber les systèmes de communication et de navigation.
Störung des Erdmagnetfelds, die durch Sonnenwind oder Sonneneruptionen verursacht wird und häufig Polarlichter sowie mögliche Störungen von Kommunikations- und Navigationssystemen zur Folge hat.
Distúrbio temporário do campo magnético da Terra, causado por ventos solares ou explosões solares, que costuma provocar auroras polares e possíveis falhas em sistemas de comunicação e navegação.
由太阳风或太阳耀斑引起的地球磁场扰动，常导致极光出现，并可能干扰通信和导航系统。
اضطراب في المجال المغناطيسي للأرض ناتج عن الرياح الشمسية أو التوهجات الشمسية، ويؤدي غالبًا إلى ظهور الشفق القطبي واحتمال تعطل أنظمة الاتصالات والملاحة.
A disturbance in Earth's magnetic field caused by solar wind or solar flares, often resulting in auroras and potential disruptions to communication and navigation systems.
Geomagnetic disturbanceC1formal
A temporary disturbance of Earth's magnetosphere caused by solar wind and solar flares, often resulting in auroras and potential disruptions to communication systems.
Геомагнитное возмущениеtormenta geomagnéticatempête magnétiqueGeomagnetischer SturmTempestade geomagnética地磁暴عاصفة مغناطيسية أرضية- A powerful magnetic storm caused spectacular auroras visible as far south as Florida.
- Satellite communications were disrupted by the recent magnetic storm.
- Scientists monitor solar activity to predict magnetic storms.