maiden flight
/ˈmeɪdən flaɪt/الترجمة: الرحلة الجوية الأولى لطائرة جديدة أو مركبة فضائية أو أي مركبة جوائية أخرى، وغالبًا ما تكون حدثًا مهمًا في مجال الطيران أو الملاحة الفضائية.
phrase
/ˈmeɪdən flaɪt/
Первый полёт нового летательного аппарата, космического корабля или другого воздушного судна, часто являющийся значимым событием в авиации или космонавтике.
Primer vuelo de una aeronave, nave espacial u otro vehículo aéreo, que suele ser un acontecimiento significativo en la aviación o la astronáutica.
Premier vol d'un aéronef, d'un vaisseau spatial ou d'un autre appareil volant, souvent considéré comme un événement marquant dans l'aviation ou l'astronautique.
Der erste Flug eines neuen Luftfahrzeugs, Raumfahrzeugs oder eines anderen Flugkörpers, oft ein bedeutendes Ereignis in der Luftfahrt oder Raumfahrt.
O primeiro voo de uma nova aeronave, nave espacial ou outro veículo aéreo, geralmente um evento significativo na aviação ou na exploração espacial.
新航空器、航天器或其他飞行器的首次飞行，通常被视为航空或航天领域的重要事件。
الرحلة الجوية الأولى لطائرة جديدة أو مركبة فضائية أو أي مركبة جوائية أخرى، وغالبًا ما تكون حدثًا مهمًا في مجال الطيران أو الملاحة الفضائية.
The first flight of a new aircraft, spacecraft, or other flying vehicle, often a significant event in aviation or aerospace.
First flight of an aircraftB2formal
The first occasion on which an aircraft or spacecraft takes off and flies.
Первый полётvuelo inauguralvol inauguralErstflugVoo inaugural首飞أول طيران- The new jet completed its maiden flight successfully.
- The maiden flight of the prototype was delayed due to weather.
- Engineers monitored every detail during the maiden flight.