major mode
/ˈmeɪdʒər məʊd/الترجمة: مصطلح يُستخدم في نظرية الموسيقى للدلالة على نوع من السلالم أو المقامات الموسيقية يتميز بنمط معين من الفواصل، ويُقترن عادةً بالصوت المشرق أو المبهج. كما يُستخدم في سياقات أخرى للدلالة على النمط الرئيسي أو المهيمن في العمل أو التشغيل.
phrase
/ˈmeɪdʒər məʊd/
Термин, используемый в теории музыки для обозначения типа гаммы или тональности, характеризующегося определённым интервальным рисунком, обычно ассоциирующимся со светлым или радостным звучанием. Также используется в других контекстах для обозначения основного или доминирующего режима работы.
Término utilizado en teoría musical para referirse a un tipo de escala o tonalidad caracterizado por un patrón de intervalos específico, generalmente asociado con un sonido brillante o alegre. También se usa en otros contextos para indicar el modo principal o dominante de funcionamiento.
Terme utilisé en théorie musicale pour désigner un type de gamme ou de tonalité caractérisé par un schéma d’intervalles spécifique, généralement associé à une sonorité claire ou joyeuse. Il est aussi employé dans d’autres contextes pour désigner le mode de fonctionnement principal ou dominant.
In der Musiktheorie bezeichnet der Begriff eine Tonart oder Tonleiter mit einem bestimmten Intervallmuster, das meist hell oder fröhlich klingt. In anderen Zusammenhängen meint er den Haupt- oder vorherrschenden Betriebsmodus.
Termo usado na teoria musical para designar um tipo de escala ou tonalidade com determinado padrão de intervalos, geralmente associado a um som alegre ou luminoso. Também é usado em outros contextos para indicar o modo principal, predominante ou dominante de funcionamento.
音乐理论术语，指以大调音阶为基础的调式或调性，通常具有明朗、欢快的音响效果；也用于其他语境，指主要或主导的模式、状态。
مصطلح يُستخدم في نظرية الموسيقى للدلالة على نوع من السلالم أو المقامات الموسيقية يتميز بنمط معين من الفواصل، ويُقترن عادةً بالصوت المشرق أو المبهج. كما يُستخدم في سياقات أخرى للدلالة على النمط الرئيسي أو المهيمن في العمل أو التشغيل.
A term used in music theory to refer to a type of scale or key characterized by a specific pattern of intervals, typically associated with a bright or happy sound. Also used in other contexts to denote a primary or dominant mode of operation.
Major scale in musicB2formal
A musical scale or key characterized by a specific pattern of whole and half steps, typically associated with a bright, happy, or uplifting sound.
Мажорный ладModo mayormode majeurDurmodo maior大调المقام الكبير- The piece is written in the key of C major mode.
- Major mode compositions often sound cheerful and bright.
- The composer switched from minor to major mode for the final movement.