mansard
/ˈmæn.sɑːrd/الترجمة: صفة تتعلق بنوع من الأسطح المكوّن من مستويين منحدرين على كل جانب، حيث يكون المستوى السفلي أكثر انحدارًا من العلوي، ويُستخدم غالبًا في العمارة., سقف ذو أربعة جوانب، لكل جانب انحداران؛ الانحدار السفلي أكثر انحدارًا من العلوي.
adjective
C2formalcommontechnical/ˈmæn.sɑːrd/Relating to a type of roof with two slopes on each side, the lower slope being steeper than the upper; often used in architecture.
- 🇷🇺Относящийся к типу крыши с двумя скатами с каждой стороны, причем нижний скат круче верхнего; часто используется в архитектуре.
- 🇪🇸Relativo a un tipo de techo con dos vertientes a cada lado, siendo la inferior más empinada que la superior; se usa frecuentemente en arquitectura.
- 🇫🇷Se dit d'un type de toit comportant deux pentes de chaque côté, la pente inférieure étant plus raide que la supérieure ; souvent utilisé en architecture.
- 🇩🇪Sich auf einen Dachtyp mit zwei Neigungen auf jeder Seite beziehend, wobei die untere Neigung steiler ist als die obere; oft in der Architektur verwendet.
- 🇵🇹Relativo a um tipo de telhado com duas águas de cada lado, sendo a inferior mais inclinada que a superior; também se refere ao andar ou janela situados sob esse telhado.
- 🇨🇳指一种屋顶类型，每侧有两个坡面，下坡比上坡更陡；常用于建筑中。
- 🌐صفة تتعلق بنوع من الأسطح المكوّن من مستويين منحدرين على كل جانب، حيث يكون المستوى السفلي أكثر انحدارًا من العلوي، ويُستخدم غالبًا في العمارة.
- Roof with two slopes B2 formal
Having two slopes on each side, with the lower slope steeper than the upper one, typically describing a roof design.
- The old house had a mansard roof characteristic of French architecture.
- They chose a mansard design for the attic to maximize space.
- The building's mansard style was popular in the 19th century.
- He studied the history of the mansard roof before renovating his home.
🇷🇺Двускатный🇪🇸techo a la mansarda🇫🇷Toit mansardé🇩🇪Mansarddach🇵🇹Telhado de duas águas🇨🇳折线形屋顶🌐سقف منحدر بدرجتين
- more mansard comparative form
- most mansard superlative form
noun
C2formalcommonart/ˈmæn.sɑːd/A noun referring to a type of roof that has two slopes on each of its four sides, with the lower slope being steeper than the upper one.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее тип крыши, имеющей два ската на каждой из четырёх сторон, причём нижний скат круче верхнего.
- 🇪🇸Sustantivo que designa un tipo de tejado a cuatro aguas con dos vertientes en cada lado, siendo la inferior más empinada que la superior. También se refiere a la buhardilla o espacio habitable bajo este tipo de cubierta.
- 🇫🇷Nom désignant un type de toit à deux pentes sur chacun des quatre côtés, la pente inférieure étant plus raide que la pente supérieure. Il peut aussi désigner la pièce ou le logement situé sous un tel toit.
- 🇩🇪Substantiv, das einen Dachtyp bezeichnet, bei dem jede der vier Dachflächen zwei Schrägen hat, wobei die untere Schräge steiler ist als die obere; auch das oberste, häufig ausgebaute Geschoss unter einem solchen Dach.
- 🇵🇹Substantivo que designa um tipo de telhado com dois planos de inclinação em cada uma das quatro águas, sendo o plano inferior mais íngreme que o superior; também se refere ao espaço habitável sob esse telhado.
- 🇨🇳指一种屋顶类型，每面有上下两个坡面，通常下坡较陡、上坡较缓，形成折线形，内部空间常被用作阁楼或居住空间。
- 🌐سقف ذو أربعة جوانب، لكل جانب انحداران؛ الانحدار السفلي أكثر انحدارًا من العلوي.
- Mansard roof C1 formal
A type of roof with two slopes on each side, where the lower slope is steeper than the upper one, often used in French architecture.
- The old chateau featured a classic mansard roof.
- They renovated the house, adding a mansard to increase attic space.
- The mansard roof is a distinctive element of Baroque architecture.
🇷🇺Мансардная крыша🇪🇸Cubierta abuhardillada🇫🇷Toit à la Mansart🇩🇪Mansarddach🇵🇹telhado mansarda🇨🇳孟莎式屋顶🌐سطح مانسارد
المرادفات: french roof
- mansards plural form
- mansards' possessive plural form
- mansard's possessive singular form