marine law
/məˈriːn lɔː/الترجمة: مجموعة القوانين واللوائح والاتفاقيات الدولية التي تنظم الأنشطة البحرية، بما في ذلك الملاحة والنقل البحري وعمليات الإنقاذ والتجارة في أعالي البحار والمياه الصالحة للملاحة.
phrase
/məˈriːn lɔː/
Совокупность законов, нормативных актов и международных конвенций, регулирующих морскую деятельность, включая судоходство, навигацию, спасательные операции и торговлю в открытом море и судоходных водах.
Conjunto de leyes, normativas y convenios internacionales que regulan la actividad marítima, incluyendo la navegación, el transporte, el salvamento y el comercio en alta mar y en aguas navegables.
Ensemble des lois, règlements et conventions internationales régissant les activités maritimes, y compris la navigation, la sécurité en mer, les opérations de sauvetage et le commerce en haute mer et dans les eaux navigables.
Gesamtheit der Gesetze, Verordnungen und internationalen Übereinkommen, die die maritime Tätigkeit regeln, einschließlich Schifffahrt, Navigation, Rettungseinsätze und Handel auf hoher See und in schiffbaren Gewässern.
Conjunto de leis, regulamentos e convenções internacionais que regem as atividades marítimas, incluindo navegação, transporte marítimo, salvamento e comércio em alto-mar e em águas navegáveis. Também se refere ao ramo do direito que trata dessas matérias.
调整海上活动的法律规范总称，涵盖航运、航行、海上救助、海上贸易以及公海和通航水域的相关法规和国际公约。
مجموعة القوانين واللوائح والاتفاقيات الدولية التي تنظم الأنشطة البحرية، بما في ذلك الملاحة والنقل البحري وعمليات الإنقاذ والتجارة في أعالي البحار والمياه الصالحة للملاحة.
A body of laws, regulations, and international conventions that govern maritime activities, including shipping, navigation, salvage, and commerce on the high seas and navigable waters.
Maritime LawC1formal
The body of laws, conventions, and treaties that govern private maritime business and other nautical matters, such as shipping, navigation, and marine commerce.
Морское правоDerecho marítimodroit maritimeSeerechtDireito Marítimo海商法القانون البحري- Marine law dictates the responsibilities of a ship's captain.
- Disputes over cargo damage are often settled under marine law.
- The lawyer specialized in marine law and international shipping regulations.