market research
/ˈmɑːkɪt rɪˈsɜːtʃ/الترجمة: عملية جمع وتحليل وتفسير المعلومات عن السوق، بما في ذلك تفضيلات المستهلكين وتصرفات المنافسين واتجاهات القطاع، لاتخاذ قرارات تجارية.
phrase
/ˈmɑːkɪt rɪˈsɜːtʃ/
Процесс сбора, анализа и интерпретации информации о рынке, включая предпочтения потребителей, действия конкурентов и отраслевые тенденции, для принятия бизнес-решений.
Proceso de recopilación, análisis e interpretación de información sobre el mercado, incluidas las preferencias de los consumidores, las acciones de los competidores y las tendencias del sector, para tomar decisiones empresariales.
Processus de collecte, d'analyse et d'interprétation d'informations sur un marché, y compris les préférences des consommateurs, les actions des concurrents et les tendances du secteur, afin de prendre des décisions commerciales.
Der Prozess der Sammlung, Analyse und Interpretation von Informationen über einen Markt, einschließlich Kundenpräferenzen, Wettbewerbsverhalten und Branchentrends, als Grundlage für unternehmerische Entscheidungen.
Processo de coleta, análise e interpretação de informações sobre um mercado, incluindo preferências dos consumidores, ações dos concorrentes e tendências do setor, para orientar decisões de negócios.
收集、分析和解读市场信息的过程，包括消费者偏好、竞争对手行为和行业趋势，以支持商业决策。
عملية جمع وتحليل وتفسير المعلومات عن السوق، بما في ذلك تفضيلات المستهلكين وتصرفات المنافسين واتجاهات القطاع، لاتخاذ قرارات تجارية.
The process of gathering, analyzing, and interpreting information about a market, including consumer preferences, competitor activities, and industry trends, to inform business decisions.
Systematic data collectionB2formal
The process of gathering, analyzing, and interpreting information about a market, including consumers and competitors.
Систематический сбор данныхinvestigación de mercadoétude de marchéSystematische DatenerhebungColeta sistemática de dados系统性数据收集جمع البيانات المنهجي- The company conducted market research before launching the new product.
- Market research revealed a high demand for eco-friendly packaging.
- They used surveys and focus groups for their market research.
Strategic decision-making toolB2formal
The use of collected data to understand market trends, customer preferences, and to guide business strategies.
Инструмент стратегического принятия решенийinvestigación de mercadosétude de marchéInstrument der strategischen EntscheidungsfindungInstrumento de decisão estratégica战略决策工具أداة اتخاذ القرارات الاستراتيجية- Effective market research helps companies identify new opportunities.
- Their market research showed that price was the main factor for customers.
- The marketing team relied on market research to set the advertising budget.