marsh hawk
/ˈmɑːrʃ hɔːk/الترجمة: الاسم الشائع لطائر من الجوارح هو مرزة المستنقعات (Circus cyaneus)، يعيش في المستنقعات والمناطق الرطبة المفتوحة، ويتميز بتحليقه المنخفض وبقعته البيضاء المميزة عند قاعدة الذيل.
phrase
/ˈmɑːrʃ hɔːk/
Распространённое название северного луня (Circus cyaneus), хищной птицы, обитающей на болотах и открытых водно-болотных угодьях, известной своим низким планирующим полётом и характерным белым пятном на надхвостье.
Nombre común del aguilucho pálido o aguilucho norteño (Circus cyaneus), ave rapaz que habita en marismas y humedales abiertos, conocida por su vuelo bajo y planeado y por la mancha blanca característica en la base de la cola.
Nom courant du busard Saint-Martin (Circus cyaneus), un rapace diurne qui vit dans les marais et les zones humides ouvertes, reconnaissable à son vol bas et plané et à la tache blanche caractéristique sur le croupion.
Gebräuchlicher Name für die Kornweihe (Circus cyaneus), einen Greifvogel, der in Mooren und offenen Feuchtgebieten lebt und für seinen niedrigen Gleitflug sowie den charakteristischen weißen Bürzelfleck bekannt ist.
Nome comum da ave de rapina Circus cyaneus (tartaranhão-azulado), que vive em pântanos e áreas úmidas abertas e é conhecida pelo voo baixo e planado e pela mancha branca na região do uropígio.
白尾鹞（学名 Circus cyaneus）的俗称，一种栖息于沼泽和开阔湿地的猛禽，以低空滑翔飞行和尾部上方明显的白色斑块著称。
الاسم الشائع لطائر من الجوارح هو مرزة المستنقعات (Circus cyaneus)، يعيش في المستنقعات والمناطق الرطبة المفتوحة، ويتميز بتحليقه المنخفض وبقعته البيضاء المميزة عند قاعدة الذيل.
A common name for the northern harrier (Circus cyaneus), a bird of prey that inhabits marshes and open wetlands, known for its low, gliding flight and distinctive white rump patch.
Bird of preyB2formalamerican
A common name for the northern harrier (Circus hudsonius), a medium-sized hawk that inhabits marshes and open grasslands.
Болотный луньAguilucho laguneroBusard des maraisKornweihetartaranhão-americano白尾鹞مرزة المستنقعات- A marsh hawk glided silently over the reeds.
- We spotted a marsh hawk hunting for voles in the field.
- The marsh hawk's distinctive white rump patch is visible in flight.