matchmaking
/ˈmætʃˌmeɪ.kɪŋ/الترجمة: ممارسة أو خدمة التعريف بين الأشخاص بهدف إنشاء علاقات عاطفية أو زواج. وتشمل أيضًا التوفيق بين طرفين للارتباط أو الجهة التي تقوم بذلك.
noun
B2formalcommon/ˈmætʃˌmeɪ.kɪŋ/غير معدود
The practice or service of introducing people with the intention of forming a romantic or marital relationship.
- 🇷🇺Практика или услуга по знакомству людей с целью создания романтических или брачных отношений.
- 🇪🇸Práctica o servicio de emparejar a personas con el fin de establecer relaciones románticas o matrimoniales.
- 🇫🇷Pratique ou service consistant à mettre en relation des personnes en vue de créer des relations amoureuses ou de mariage ; par extension, mise en relation de personnes ou d'entités compatibles dans divers domaines.
- 🇩🇪Die Praxis oder Dienstleistung, Menschen mit dem Ziel zusammenzubringen, romantische oder eheliche Beziehungen zu fördern; auch die Vermittlung von Partnerschaften oder Ehen.
- 🇵🇹Prática ou serviço de apresentar pessoas umas às outras com o objetivo de criar relacionamentos amorosos ou casamento; também pode se referir à busca de compatibilidade entre pessoas, empresas ou organizações para parcerias.
- 🇨🇳为促成恋爱或婚姻关系而介绍男女相识的做法或服务，包括为个人寻找合适对象、安排相亲或牵线搭桥。
- 🌐ممارسة أو خدمة التعريف بين الأشخاص بهدف إنشاء علاقات عاطفية أو زواج. وتشمل أيضًا التوفيق بين طرفين للارتباط أو الجهة التي تقوم بذلك.
- Arranging marriages B2 formal
The practice of introducing people with the aim of encouraging a romantic relationship or marriage.
- In some cultures, matchmaking is a respected profession.
- She works as a professional matchmaker, helping singles find partners.
- Traditional matchmaking often involves families and community elders.
🇷🇺Сватовство🇪🇸Casamiento concertado🇫🇷mariage arrangé / entremise matrimoniale🇩🇪Eheanbahnung🇵🇹Casar🇨🇳做媒🌐الوساطة للزواج
المرادفات: marriage brokerage
- matchmakings plural form
- matchmakings' possessive plural form
- matchmaking's possessive singular form