meat hooks
/miːt hʊks/الترجمة: تعبير عامي يُستخدم للدلالة على يدي الإنسان، ولا سيما إذا كانتا كبيرتين أو قويتين أو خُرْقَتَيْن.
phrase
/miːt hʊks/
Сленговое выражение для обозначения рук человека, особенно когда они большие, сильные или неуклюжие.
Expresión coloquial en inglés para referirse a las manos de una persona, especialmente cuando son grandes, fuertes o torpes. Se usa de forma humorística o despectiva, comparándolas con ganchos de carnicero.
Expression argotique pour désigner les mains d’une personne, en particulier quand elles sont grandes, fortes ou maladroites.
Umgangssprachlicher Ausdruck für die Hände eines Menschen, besonders wenn sie groß, kräftig oder ungeschickt sind.
Expressão de gíria para as mãos de uma pessoa, especialmente quando são grandes, fortes ou desajeitadas.
指人的手，尤指大而有力或笨拙的手；也指抓取肉类的钩子或屠夫的肉钩。
تعبير عامي يُستخدم للدلالة على يدي الإنسان، ولا سيما إذا كانتا كبيرتين أو قويتين أو خُرْقَتَيْن.
A slang term for a person's hands, especially when they are large, strong, or clumsy.
Large or strong handsC1slang
A slang term for a person's hands, especially when they are large, strong, or rough.
Руки-крюкиManos grandes y fuertesmains crochetsKlauenmãos de gancho大手أيادٍ خشنة قوية- He grabbed the box with his meat hooks and lifted it easily.
- Keep your meat hooks off my phone!
- The mechanic had greasy meat hooks from working on the engine.