mensural
/ˈmɛn.ʃʊr.əl/الترجمة: صفة قديمة تعني ما يتعلق بالقياس أو المقياس، ولا سيما القياس الوزني أو الكمي في الشعر أو الموسيقى.
adjective
/ˈmɛn.ʃʊr.əl/
Устаревшее прилагательное, относящееся к измерению или мере.
Adjetivo poco usado que se refiere a lo relativo a la medida o a la medición, o que sirve para medir.
Adjectif vieilli ou technique relatif à la mesure, notamment applicable à la musique notée selon une mesure fixe.
Veraltetes Adjektiv, das sich auf Messung oder Maß bezieht; metrisch oder die Messung betreffend, oft im musikalischen oder metrischen Kontext verwendet.
Adjetivo arcaico relativo à medição ou à medida; em música, diz respeito à notação mensural, que indica a duração relativa das notas.
过时的形容词，指与测量或度量相关的；在音乐中特指有量音乐（mensural music），即按固定时值记谱的音乐。
صفة قديمة تعني ما يتعلق بالقياس أو المقياس، ولا سيما القياس الوزني أو الكمي في الشعر أو الموسيقى.
An obsolete adjective relating to measurement or measure.
Relating to measurementC2formal
Pertaining to the process or system of measuring something.
Измерительныйrelativo a la mediciónrelatif à la mesureMess-De medição测量的قياسي- The mensural system used in ancient Egypt was based on body parts.
- Mensural units like the cubit were common in early architecture.
- The scientist focused on the mensural aspects of the experiment.
Fixed rhythmic value in musicC2formal
Describing a style of music where notes have a specific, fixed duration or rhythmic value.
МензуральныйMensural (notación mensural)Mesuré (musique)MensuralMensural有量音乐مِنْزُوري- Mensural notation was a key development in medieval music.
- The composer used mensural principles to structure the piece.
- This motet is a classic example of mensural music.