mental anguish
/ˈmentl ˈæŋɡwɪʃ/الترجمة: مصطلح قانوني ونفسي يشير إلى معاناة عاطفية أو نفسية شديدة، كالحزن أو القلق أو الألم النفسي، ناتجة عن فعل أو حدث ما، ويُستخدم غالباً في السياق القانوني للمطالبة بالتعويض عن الضرر المعنوي.
phrase
/ˈmentl ˈæŋɡwɪʃ/
Юридический и психологический термин, обозначающий сильное эмоциональное расстройство, страдание или боль, вызванные событием или действиями другого лица, часто используемый в юридическом контексте для исков о моральном вреде.
Término jurídico y psicológico que designa un intenso sufrimiento emocional, aflicción o dolor causado por un acontecimiento o por las acciones de otra persona; se usa con frecuencia en contextos legales para reclamar daños morales.
Terme juridique et psychologique désignant une forte détresse émotionnelle, une souffrance ou une douleur causées par un événement ou les actions d'une autre personne, souvent utilisé dans un contexte juridique pour des actions en réparation du préjudice moral.
Juristischer und psychologischer Begriff für ein starkes seelisches Leiden oder eine emotionale Beeinträchtigung, die durch ein Ereignis oder das Handeln einer anderen Person verursacht wurde; wird häufig im juristischen Kontext verwendet, etwa bei Schadensersatzansprüchen wegen immaterieller Schäden.
Termo jurídico e psicológico que designa sofrimento emocional intenso, angústia ou dor mental causados por um evento ou pela conduta de outra pessoa, frequentemente usado em ações judiciais de indenização por dano moral.
法律与心理学术语，指由某事件或他人行为引起的严重情绪困扰、痛苦或精神创伤，常用于法律语境中作为精神损害赔偿的依据。
مصطلح قانوني ونفسي يشير إلى معاناة عاطفية أو نفسية شديدة، كالحزن أو القلق أو الألم النفسي، ناتجة عن فعل أو حدث ما، ويُستخدم غالباً في السياق القانوني للمطالبة بالتعويض عن الضرر المعنوي.
A legal and psychological term referring to severe emotional distress, suffering, or pain caused by an event or another person's actions, often used in legal contexts for claims of emotional harm.
Severe emotional distressB2formal
Intense psychological suffering or pain, often caused by trauma, loss, or stressful events.
Сильные душевные страданияangustia mentaldétresse mentaleseelische QualAngústia mental精神痛苦المعاناة النفسية الشديدة- The accident caused him years of mental anguish.
- She suffered from mental anguish after losing her job.
- The court recognized the mental anguish of the victim.