merger agreement
/ˈmɜːrdʒər əˈɡriːmənt/الترجمة: وثيقة قانونية رسمية تحدد الشروط التي تتفق بموجبها شركتان أو أكثر على الاندماج في كيان واحد.
phrase
/ˈmɜːrdʒər əˈɡriːmənt/Официальный юридический документ, в котором изложены условия, на которых две или более компаний соглашаются объединиться в единое целое.
Documento jurídico oficial en el que se establecen los términos y condiciones bajo los cuales dos o más empresas acuerdan fusionarse en una sola entidad.
Document juridique officiel qui énonce les conditions selon lesquelles deux ou plusieurs entreprises conviennent de fusionner en une seule entité.
Ein offizielles juristisches Dokument, das die Bedingungen festlegt, unter denen zwei oder mehr Unternehmen vereinbaren, zu einem einzigen Unternehmen zu fusionieren.
Documento jurídico oficial que estabelece as condições sob as quais duas ou mais empresas concordam em se unir em uma única entidade.
规定两家或多家公司合并条件的正式法律文件。
وثيقة قانونية رسمية تحدد الشروط التي تتفق بموجبها شركتان أو أكثر على الاندماج في كيان واحد.
A formal legal document that outlines the terms and conditions under which two or more companies agree to combine into a single entity.
Corporate consolidation contractC1formal
A legally binding contract between two or more companies outlining the terms and conditions for combining their operations into a single entity.
Договор о слиянии
Acuerdo de fusión
convention de fusion
Fusionsvertrag
Contrato de fusão
合并协议
اتفاقية الاندماج
- The board of directors approved the merger agreement after months of negotiation.
- Shareholders will vote on the proposed merger agreement next week.
- The merger agreement includes clauses about asset valuation and employee retention.