merit badge
/ˈmerɪt bædʒ/الترجمة: شارة تُمنح لعضو في منظمة شبابية كالكشافة أو المرشدات عند إتمامه متطلبات محددة في مهارة معينة أو مجال معرفي.
phrase
/ˈmerɪt bædʒ/
Значок, присуждаемый члену молодёжной организации, такой как бойскауты или герлскауты, за выполнение определённых требований в конкретном навыке или области знаний.
Insignia o distintivo que se otorga a un miembro de una organización juvenil, como los boy scouts o las girl scouts, por cumplir ciertos requisitos en una habilidad o área de conocimiento específica.
Insigne décerné à un membre d'une organisation de jeunesse, comme les scouts ou les éclaireuses, pour avoir accompli certaines exigences dans une compétence ou un domaine de connaissances spécifique.
Ein Abzeichen, das Mitglieder von Jugendorganisationen wie den Pfadfindern für das Erfüllen bestimmter Anforderungen in einer Fertigkeit oder einem Wissensgebiet erhalten.
Distintivo concedido a um membro de uma organização juvenil, como os escoteiros, por cumprir os requisitos de uma habilidade ou área de conhecimento específica.
授予童子军等青少年组织成员的徽章，表示其在某项技能或知识领域达到特定要求。
شارة تُمنح لعضو في منظمة شبابية كالكشافة أو المرشدات عند إتمامه متطلبات محددة في مهارة معينة أو مجال معرفي.
A badge awarded to a member of a youth organization, such as the Boy Scouts or Girl Scouts, for completing specific requirements in a particular skill or area of knowledge.
Scouting awardB1formalamerican
A badge awarded to a scout for demonstrating proficiency in a specific skill or subject area.
Нашивка за заслугиinsignia de méritoinsigne de mériteLeistungsabzeichenDistintivo de mérito merit badge 徽章شارة الجدارة- He earned his first merit badge in first aid.
- The scout worked hard to complete the requirements for the cooking merit badge.
- She proudly sewed the merit badge onto her sash.