metacenter
/ˈmet.əˌsen.tər/الترجمة: مصطلح تقني في الهندسة البحرية يطلق على نقطة تقاطع الخطوط العمودية المارة بمركز الطفو للسفينة في حالة توازنها وعند إمالتها؛ والمسافة من هذه النقطة إلى مركز ثقل السفينة تدل على استقرارها.
noun
/ˈmet.əˌsen.tər/
Технический термин в корабельной архитектуре, обозначающий точку пересечения вертикальных линий, проходящих через центр плавучести судна в равновесии и при наклонении; расстояние от этой точки до центра тяжести указывает на остойчивость судна.
Término técnico en arquitectura naval que designa el punto de intersección de las líneas verticales que pasan por el centro de flotación de un buque en equilibrio y cuando se inclina; la distancia desde este punto al centro de gravedad indica la estabilidad de la embarcación.
Terme technique d'architecture navale désignant le point d'intersection des verticales passant par le centre de carène d'un navire à l'équilibre et lorsqu'il s'incline ; la distance de ce point au centre de gravité indique la stabilité du navire.
Technischer Begriff aus dem Schiffbau für den Schnittpunkt der Auftriebsvektoren bei aufrechter und bei geneigter Schwimmlage; der Abstand dieses Punktes zum Schwerpunkt bestimmt die Stabilität des Schiffes.
Termo técnico da arquitetura naval que designa o ponto de interseção das verticais que passam pelo centro de carena (centro de empuxo) do navio em equilíbrio e quando inclinado; a distância desse ponto ao centro de gravidade indica a estabilidade do navio.
船舶工程术语，指船舶正浮或倾斜时通过浮心的垂线与通过重心的垂线的交点；该点到重心的距离可衡量船舶的稳性。
مصطلح تقني في الهندسة البحرية يطلق على نقطة تقاطع الخطوط العمودية المارة بمركز الطفو للسفينة في حالة توازنها وعند إمالتها؛ والمسافة من هذه النقطة إلى مركز ثقل السفينة تدل على استقرارها.
A technical term in naval architecture referring to the point of intersection between the vertical lines through the center of buoyancy of a ship in equilibrium and when inclined; its distance above the center of gravity indicates the ship's stability.
Stability point in naval architectureC2formaltechnical
The point of intersection between two vertical lines: one through the center of buoyancy of a ship's hull in equilibrium, and the other through the center of buoyancy when the ship is tilted. The height of this intersection above the center of gravity indicates the vessel's stability.
Точка остойчивости в корабельной архитектуреMetacentro (en arquitectura naval)Métacentre (stabilité navale)Stabilitätspunkt in der SchiffsarchitekturPonto de estabilidade na arquitetura naval船舶稳性中的稳心نقطة الاستقرار في الهندسة البحرية- The naval architect calculated the metacenter to ensure the ship's stability in rough seas.
- A higher metacenter generally indicates a more stable vessel.
- The distance between the center of gravity and the metacenter is a critical factor in ship design.
- metacenters plural form
- metacentres plural form
- metacenters' possessive plural form
- metacentres' possessive plural form
- metacenter's possessive singular form
- metacentre's possessive singular form