middle watch
/ˈmɪd.əl wɒtʃ/الترجمة: مصطلح بحري يشير إلى فترة الحراسة أو المناوبة على السفينة من منتصف الليل حتى الرابعة صباحًا، وهي عادة أقل المناوبات رغبة بسبب وقتها المتأخر من الليل.
phrase
/ˈmɪd.əl wɒtʃ/
Морской термин, обозначающий период вахты на корабле с полуночи до 4 часов утра, обычно наименее желательная вахта из-за позднего времени.
Término naval que designa el período de guardia a bordo de un barco desde medianoche hasta las 4 de la madrugada, generalmente considerado el turno menos deseado por su horario nocturno.
Terme maritime désignant la période de quart à bord d'un navire de minuit à quatre heures du matin, généralement la moins appréciée en raison de l'heure tardive.
Marinebegriff für die Wache an Bord eines Schiffes von Mitternacht bis 4 Uhr morgens, die wegen der späten Stunde meist als die unbeliebteste Wache gilt.
Termo marítimo que designa o período de vigia a bordo de um navio entre a meia-noite e as 4 horas da manhã, geralmente considerado o turno menos desejável devido ao horário tardio.
航海术语，指船上从午夜到凌晨4点的值班时段，通常因时间太晚而成为最不受欢迎的一班。
مصطلح بحري يشير إلى فترة الحراسة أو المناوبة على السفينة من منتصف الليل حتى الرابعة صباحًا، وهي عادة أقل المناوبات رغبة بسبب وقتها المتأخر من الليل.
A nautical term referring to the period of duty or watch on a ship that runs from midnight to 4 a.m., typically the least desirable watch due to the late hours.
Nautical watch periodC1formalbritish
A period of duty on a ship from midnight to 4 a.m.
Ночная вахтаguardia de medianochequart de minuit à quatre heuresMittelwacheVigília da meia-noite午夜值班الوردية الليلية- The sailor was assigned to the middle watch last night.
- During the middle watch, the sea was calm and quiet.
- He always found the middle watch the most difficult to stay awake for.