midsummer eve
/ˈmɪdˌsʌmər iːv/الترجمة: ليلة أو أمسية ما قبل يوم الانقلاب الصيفي، وهي ليلة يحتفل بها في الثقافات الأوروبية بالأغاني والرقص وإيقاد النيران وإقامة الطقوس. وتُعدّ منتصف فصل الصيف وأطول نهار في السنة.
phrase
/ˈmɪdˌsʌmər iːv/
Вечер или ночь перед днём летнего солнцестояния, традиционно отмечаемые в европейских культурах гуляниями, кострами и обрядами.
Víspera o noche anterior al solsticio de verano, tradicionalmente celebrada en culturas europeas con fiestas, hogueras y rituales.
Soir ou nuit précédant le solstice d'été, traditionnellement célébrés dans les cultures européennes par des festivités, des feux de joie et des rites.
Der Abend oder die Nacht vor dem Tag der Sommersonnenwende, traditionell in europäischen Kulturen mit Festen, Feuern und Bräuchen begangen.
Véspera ou noite anterior ao dia do solstício de verão, tradicionalmente celebrada em culturas europeias com festas, fogueiras e rituais. No Brasil, corresponde à noite de 23 para 24 de junho, associada às festas juninas em homenagem a São João.
夏至前后的夜晚，尤指夏至前夜，欧洲传统中常以篝火、聚会和仪式庆祝。
ليلة أو أمسية ما قبل يوم الانقلاب الصيفي، وهي ليلة يحتفل بها في الثقافات الأوروبية بالأغاني والرقص وإيقاد النيران وإقامة الطقوس. وتُعدّ منتصف فصل الصيف وأطول نهار في السنة.
The evening or night before Midsummer Day, traditionally celebrated around the summer solstice with festivities, bonfires, and rituals in many European cultures.
B2formalbritish
The evening or night before Midsummer Day (June 24), often associated with folklore, celebrations, and magical traditions.
Канун дня летнего солнцестоянияVíspera de San Juanveille de la Saint-JeanMittsommernachtVéspera do Dia de São João仲夏夜ليلة منتصف الصيف- They lit bonfires on Midsummer Eve to celebrate the solstice.
- According to legend, fairies are especially active on Midsummer Eve.
- The village holds a traditional festival on Midsummer Eve.