military court
/ˈmɪlɪtəri kɔːrt/الترجمة: محكمة عسكرية تنشئها السلطات العسكرية للنظر في الجرائم والمنازعات ذات الطابع العسكري، بما في ذلك محاكمة العسكريين والمتهمين بارتكاب مخالفات للقوانين العسكرية، وكذلك محاكمة أسرى الحرب وغيرهم ممن يخضعون للولاية القضائية العسكرية.
phrase
/ˈmɪlɪtəri kɔːrt/
Суд, учрежденный военными властями для рассмотрения дел военнослужащих за нарушения военного законодательства, а также для суда над военнопленными и другими лицами, подпадающими под военную юрисдикцию.
Tribunal establecido por las autoridades militares para juzgar a miembros de las fuerzas armadas por delitos contra la legislación militar, así como a prisioneros de guerra y otras personas sometidas a la jurisdicción militar.
Tribunal établi par les autorités militaires pour juger les infractions au droit militaire commises par des militaires, ainsi que pour juger les prisonniers de guerre et d'autres personnes relevant de la juridiction militaire.
Ein Gericht, das von militärischen Behörden eingerichtet wurde, um Verstöße von Militärangehörigen gegen militärisches Recht zu verhandeln sowie über Kriegsgefangene und andere Personen unter Militärgerichtsbarkeit zu urteilen.
Órgão judicial criado pelas autoridades militares para julgar membros das forças armadas por infrações ao direito militar, bem como prisioneiros de guerra e outras pessoas sujeitas à jurisdição militar.
由军事当局设立的法院，负责审理军人违反军事法律的案件，也审判战俘及其他受军事管辖的人员。
محكمة عسكرية تنشئها السلطات العسكرية للنظر في الجرائم والمنازعات ذات الطابع العسكري، بما في ذلك محاكمة العسكريين والمتهمين بارتكاب مخالفات للقوانين العسكرية، وكذلك محاكمة أسرى الحرب وغيرهم ممن يخضعون للولاية القضائية العسكرية.
A court that is established by a military authority to try members of the armed forces for offenses against military law, or to try prisoners of war and others subject to military jurisdiction.
Military courtB2formal
A court that has jurisdiction over members of the armed forces and tries cases involving military law.
Военный судTribunal militartribunal militaireMilitärgerichtTribunal militar军事法庭محكمة عسكرية- The soldier was tried in a military court for desertion.
- Military courts handle cases of misconduct during active duty.
- The decision of the military court was appealed to a higher authority.