mizenmast
/ˈmɪz.ən.mɑːst/الترجمة: الاسم الذي يطلق على الصاري الثالث من مقدمة السفينة في المراكب ذات الثلاثة صوارٍ أو أكثر، أو الصاري الخلفي الأقصر في اليول والكيتش والدندي.
noun
C2formalcommon/ˈmɪz.ən.mɑːst/A noun referring to the third mast from the bow in a vessel with three or more masts, or the after and shorter mast of a yawl, ketch, or dandy.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее третью мачту от носа на судне с тремя или более мачтами, или кормовую и более короткую мачту на йоле, кече или денди.
- 🇪🇸En un barco de tres o más mástiles, es el palo situado más a popa, es decir, el tercero desde la proa; en yolas, queches o balandros, es el palo de popa, que es más corto que el principal.
- 🇫🇷Nom désignant le troisième mât depuis la proue sur un navire à trois mâts ou plus, ou le mât arrière et plus court sur un yawl, un ketch ou un dandy.
- 🇩🇪Substantiv, das den dritten Mast von vorn auf einem Schiff mit drei oder mehr Masten bezeichnet, oder den achteren und kürzeren Mast auf einer Yawl, Ketsch oder Dandy. Auch der hinterste Mast eines mehrmastigen Segelschiffs.
- 🇵🇹Substantivo que designa o terceiro mastro a contar da proa em embarcações de três ou mais mastros, ou o mastro de ré, mais curto, em ioles, queches e dandis.
- 🇨🇳指三桅或更多桅船上从船首数起的第三根桅杆,也指约尔、凯奇或丹迪帆船上位于船尾的较短桅杆。
- 🌐الاسم الذي يطلق على الصاري الثالث من مقدمة السفينة في المراكب ذات الثلاثة صوارٍ أو أكثر، أو الصاري الخلفي الأقصر في اليول والكيتش والدندي.
- Third mast from the bow C2 formal
The third mast from the front (bow) on a ship that has three or more masts.
- The crew secured the sails on the mizenmast before the storm.
- On a three-masted ship, the mizenmast is located aft of the mainmast.
- The mizenmast on a yawl is shorter than the mainmast.
🇷🇺Третья мачта от носа🇪🇸Mastil de mesana (en buques de tres o más palos)🇫🇷mât d'artimon🇩🇪Dritter Mast vom Bug🇵🇹Mastaréu🇨🇳后桅🌐الصاري الثالث من المقدمة
- After mast on smaller vessels C2 formal
The shorter mast located behind the mainmast on a yawl, ketch, or dandy.
- The ketch's mizenmast helps balance the sail plan.
- On a yawl, the mizenmast is stepped far aft.
- The dandy's mizenmast is smaller than its mainmast.
🇷🇺Кормовая мачта на небольших судах🇪🇸mesana en embarcaciones menores🇫🇷Mât d'artimon🇩🇪Hintermast auf kleinen Schiffen🇵🇹Mastro de ré em embarcações menores🇨🇳小船后桅🌐الصاري الخلفي في السفن الصغيرة
المرادفات: jiggerjiggermastmizzen