nanak
/ˈnɑː.nək/الترجمة: اسم علم يشير إلى الزعيم الديني الهندي مؤسس السيخية، الذي علّم أن لكل الناس الحق في البحث عن معرفة الله وأن التحرر الروحي يتحقق بالتأمل في اسم الله.
noun
/ˈnɑː.nək/
Имя собственное, относящееся к индийскому религиозному лидеру, основавшему сикхизм, который учил, что все люди имеют право искать знание о Боге и что духовное освобождение достигается через медитацию на имя Бога.
Nombre propio que se refiere al líder religioso indio fundador del sijismo, que enseñó que todas las personas tienen derecho a buscar el conocimiento de Dios y que la liberación espiritual se alcanza mediante la meditación en el nombre de Dios.
Nom propre se référant au chef religieux indien qui a fondé le sikhisme, enseignant que tous les êtres humains ont le droit de chercher la connaissance de Dieu et que la libération spirituelle s'obtient par la méditation sur le nom de Dieu.
Eigenname des indischen religiösen Führers, der den Sikhismus gründete und lehrte, dass alle Menschen das Recht haben, nach der Erkenntnis Gottes zu suchen, und dass spirituelle Befreiung durch Meditation über den Namen Gottes erreicht wird.
Nome próprio referente ao líder religioso indiano que fundou o siquismo e ensinou que todas as pessoas têm o direito de buscar o conhecimento de Deus e que a libertação espiritual é alcançada por meio da meditação no nome de Deus.
专有名词，指印度宗教领袖、锡克教创始人，他教导人人有权寻求对神的认识，精神解脱通过冥想神名而获得。
اسم علم يشير إلى الزعيم الديني الهندي مؤسس السيخية، الذي علّم أن لكل الناس الحق في البحث عن معرفة الله وأن التحرر الروحي يتحقق بالتأمل في اسم الله.
A proper noun referring to an Indian religious leader who founded Sikhism, teaching that all people have the right to seek knowledge of God and that spiritual liberation is achieved through meditation on God's name.
غير معدود · اسم علم
B2formal
Guru Nanak (1469–1539) was the founder of Sikhism and the first of the ten Sikh Gurus. He taught the unity of God, equality of all humans, and rejected caste distinctions.
Основатель сикхизмаGurú NanakGourou NanakBegründer des SikhismusFundador do siquismo锡克教创始人مؤسس السيخية- Guru Nanak traveled extensively to spread his message of peace and equality.
- The teachings of Guru Nanak form the foundation of the Sikh faith.
- Nanak's philosophy emphasized meditation on the divine name.