nationwide
/ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/الترجمة: صفة تصف ما يمتد أو يُطبَّق على مستوى الدولة كلها أو جميع أنحاء البلد. وتُستخدم للإشارة إلى ما يشمل الأمة بأسرها أو ينتشر في كل مناطقها., حالٌ بمعنى «في جميع أنحاء البلاد» أو «في كل أجزاء الدولة». يُستخدم لوصف أفعال أو أحداث أو حالات تحدث على امتداد أراضي الدولة بأكملها.
علاقات الكلمة
adjective
/ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/Описывает то, что распространяется или применяется на всю страну.
Describe algo que se extiende o se aplica a todo el país, a nivel nacional, o que ocurre en todas partes de una nación.
Qualifie ce qui s'étend ou s'applique à l'ensemble d'un pays, sur tout le territoire national.
Beschreibt etwas, das sich auf das ganze Land erstreckt oder im gesamten Land gilt.
Descreve algo que se estende por todo o país, que abrange ou é aplicado em âmbito nacional.
指在全国范围内发生、适用或分布的;遍及全国的。
صفة تصف ما يمتد أو يُطبَّق على مستوى الدولة كلها أو جميع أنحاء البلد. وتُستخدم للإشارة إلى ما يشمل الأمة بأسرها أو ينتشر في كل مناطقها.
Describes something that extends or applies to the whole nation.
Extending across a countryB1formal
Occurring or extending throughout the entire country or nation.
Общенациональный
que se extiende por todo el país
à l'échelle nationale
Landesweit
Nacional
全国性的
على مستوى الدولة
- The company launched a nationwide advertising campaign.
- There was a nationwide search for the missing child.
- The government announced a nationwide lockdown.
- more nationwide comparative form
- most nationwide superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
adverb
/ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/Наречие, означающее «по всей стране» или «во всех частях государства». Используется для описания действий, событий или ситуаций, происходящих на территории всей страны.
Adverbio que significa «por todo el país» o «en todas las partes del estado». Se usa para describir acciones, eventos o situaciones que ocurren en todo el territorio nacional.
Adverbe signifiant « dans tout le pays » ou « sur l'ensemble du territoire national ». Il s'emploie pour décrire des actions, des événements ou des situations qui se produisent sur toute l'étendue d'un pays.
Adverb, das bedeutet „im ganzen Land“ oder „in allen Teilen eines Staates“. Es beschreibt Handlungen, Ereignisse oder Situationen, die sich auf das gesamte Staatsgebiet erstrecken.
Advérbio que significa «em todo o país» ou «em todas as partes do estado». Usa-se para descrever ações, eventos ou situações que ocorrem em todo o território nacional.
副词,表示“在全国范围内”或“遍及全国”,用于描述发生在整个国家境内的事情、活动或情况。
حالٌ بمعنى «في جميع أنحاء البلاد» أو «في كل أجزاء الدولة». يُستخدم لوصف أفعال أو أحداث أو حالات تحدث على امتداد أراضي الدولة بأكملها.
An adverb meaning "throughout the entire nation" or "in every part of the country." It is used to describe actions, events, or situations that occur across the whole country.
Throughout the entire countryB1formal
Extending or occurring across the whole of a nation.
По всей стране
En todo el país
à l’échelle nationale
Landesweit
Em todo o país
全国范围
على مستوى الدولة
- The new policy will be implemented nationwide starting next month.
- The company launched a nationwide advertising campaign.
- The survey was conducted nationwide to gather diverse opinions.
المرادفاتacross the countrycountrywidenationally
الأضدادlocallyregionally
- more nationwide comparative form
- most nationwide superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.