natural immunity
/ˈnætʃərəl ɪˈmjuːnɪti/الترجمة: مناعة يكتسبها الجسم بشكل طبيعي نتيجة الإصابة بمرض ما والتعافي منه، أو تكون موجودة منذ الولادة، وذلك في مقابل المناعة المكتسبة من اللقاحات.
phrase
/ˈnætʃərəl ɪˈmjuːnɪti/
Устойчивость к заболеванию, которая развивается у человека после заражения и выздоровления, в отличие от иммунитета, приобретённого через вакцинацию.
Inmunidad a una enfermedad que se desarrolla tras una infección y recuperación, en contraste con la adquirida mediante vacunación. También puede referirse a la inmunidad innata o no específica con la que se nace.
Immunité qui se développe après une infection et une guérison, par opposition à l'immunité acquise par vaccination.
Immunität gegen eine Krankheit, die der Körper nach einer durchgemachten Infektion und Genesung selbst entwickelt, im Unterschied zur Immunität durch Impfung. Sie kann auch angeboren sein.
Resistência a uma doença que se desenvolve após a infecção e a recuperação, em oposição à imunidade adquirida por vacinação. Também pode se referir à imunidade inata, presente desde o nascimento.
指人体在感染某种病原体并康复后产生的抵抗力，区别于通过接种疫苗获得的免疫力；也泛指天生就有的免疫力。
مناعة يكتسبها الجسم بشكل طبيعي نتيجة الإصابة بمرض ما والتعافي منه، أو تكون موجودة منذ الولادة، وذلك في مقابل المناعة المكتسبة من اللقاحات.
The resistance to a disease that an individual develops after being infected and recovering from it, as opposed to immunity acquired through vaccination.
Innate immune responseB2formal
The body's inherent ability to resist infection or disease without prior exposure or vaccination, often through genetic factors or general immune mechanisms.
Врождённый иммунитетinmunidad innataImmunité innéeAngeborene ImmunitätImunidade inata先天免疫المناعة الفطرية- Some people have natural immunity to certain strains of the flu.
- Natural immunity can be passed from mother to child during pregnancy.
- Scientists are studying why some populations have stronger natural immunity to malaria.
Acquired immunity after infectionB2formal
Immunity developed after recovering from a specific disease, where the body produces antibodies against the pathogen.
Приобретённый иммунитет после инфекцииInmunidad naturalimmunité naturelleNatürliche Immunität nach InfektionImunidade natural após infecção感染后免疫المناعة الطبيعية بعد العدوى- After recovering from chickenpox, she gained natural immunity to the virus.
- Natural immunity from a previous infection can last for years.
- Doctors noted that natural immunity from the infection provided strong protection.