needle cast
/ˈniːdəl kæst/الترجمة: مرض فطري يصيب الأشجار الصنوبرية ويسبب اصفرار الإبر أو تحولها إلى اللون البني أو تساقطها قبل الأوان، وهو مشكلة شائعة في الحراجة وتنسيق المناظر الطبيعية.
phrase
/ˈniːdəl kæst/
Грибковое заболевание хвойных деревьев, вызывающее пожелтение, побурение или преждевременное опадание хвои. Является распространённой проблемой в лесном хозяйстве и ландшафтном дизайне.
Enfermedad fúngica de las coníferas que causa amarillamiento, pardeamiento o caída prematura de las acículas. Es un problema común en silvicultura y jardinería paisajística.
Maladie fongique des conifères provoquant le jaunissement, le brunissement ou la chute prématurée des aiguilles. C'est un problème courant en foresterie et en aménagement paysager.
Pilzkrankheit an Nadelbäumen, die zum Vergilben, Verbräunen oder vorzeitigen Abfall der Nadeln führt; ein verbreitetes Problem in Forstwirtschaft und Landschaftsgestaltung.
Doença fúngica que afeta coníferas, causando amarelecimento, bronzeamento ou queda prematura das acículas. É um problema comum na silvicultura e no paisagismo.
由真菌引起的针叶树病害，可导致针叶变黄、变褐或提前脱落，是林业和园林景观中的常见问题。
مرض فطري يصيب الأشجار الصنوبرية ويسبب اصفرار الإبر أو تحولها إلى اللون البني أو تساقطها قبل الأوان، وهو مشكلة شائعة في الحراجة وتنسيق المناظر الطبيعية.
A fungal disease affecting coniferous trees, causing their needles to turn brown, yellow, or drop prematurely. It is a common issue in forestry and landscaping.
Tree diseaseC1formal
A fungal disease that causes coniferous trees to shed their needles prematurely, often leading to defoliation and tree decline.
Болезнь хвоиtizón foliar de las coníferasMaladie des aiguillesNadelpilzDoença da queda de acículas针叶树落叶病مرض تساقط إبر الصنوبريات- The pine trees in the forest are suffering from needle cast disease.
- Needle cast can severely weaken spruce trees over time.
- Arborists recommend fungicide treatments to control needle cast.