nervous exhaustion

/ˈnɜːrvəs ɪɡˈzɔːstʃən/

الترجمة: حالة من الإجهاد العصبي والنفسي الشديد الناتج عن ضغط أو قلق أو إرهاق طويل الأمد، تؤدي إلى استنزاف الطاقة الذهنية والجسدية وضعف القدرة على التحمل والتكيف.

مدخل واحد

phrase

/ˈnɜːrvəs ɪɡˈzɔːstʃən/C1formalmedical

Состояние крайнего умственного и физического истощения, вызванное длительным стрессом, тревогой или переутомлением, часто характеризующееся эмоциональным истощением и снижением способности справляться с трудностями.
Estado de agotamiento extremo tanto mental como físico, causado por estrés prolongado, ansiedad o sobreesfuerzo, que suele caracterizarse por fatiga emocional y una menor capacidad para afrontar dificultades.
État d'épuisement physique et mental extrême causé par un stress prolongé, une anxiété ou un surmenage, souvent caractérisé par un épuisement émotionnel et une capacité réduite à faire face aux difficultés.
Zustand extremer geistiger und körperlicher Erschöpfung, verursacht durch langanhaltenden Stress, Angst oder Überarbeitung, oft gekennzeichnet durch emotionale Erschöpfung und verminderte Belastbarkeit.
Estado de extremo esgotamento mental e físico causado por estresse prolongado, ansiedade ou sobrecarga, frequentemente caracterizado por exaustão emocional e redução da capacidade de lidar com as dificuldades.
由长期压力、焦虑或过度劳累引起的身心极度疲惫状态，常表现为情绪耗竭和应对能力下降。
حالة من الإجهاد العصبي والنفسي الشديد الناتج عن ضغط أو قلق أو إرهاق طويل الأمد، تؤدي إلى استنزاف الطاقة الذهنية والجسدية وضعف القدرة على التحمل والتكيف.

A state of extreme mental and physical fatigue caused by prolonged stress, anxiety, or overwork, often characterized by emotional depletion and reduced ability to cope.

State of extreme fatigueC1formal
A condition of severe mental and physical fatigue caused by prolonged stress, anxiety, or overwork.
حالة الإنهاك الشديد
- After months of overwork, he was diagnosed with nervous exhaustion.
- She took a long vacation to recover from nervous exhaustion.
- Symptoms of nervous exhaustion include insomnia and irritability.