new england boiled dinner
/nuː ˈɪŋɡlənd bɔɪld ˈdɪnər/الترجمة: طبق تقليدي في منطقة نيو إنجلاند الأمريكية يتكوّن من اللحم المملّح أو لحم الخنزير المسلوق مع الخضروات مثل الملفوف والبطاطس والجزر والبصل، ويُقدَّم عادةً كوجبة دسمة في قِدر واحدة.
phrase
/nuː ˈɪŋɡlənd bɔɪld ˈdɪnər/Традиционное блюдо Новой Англии, состоящее из солонины или ветчины, варёной с овощами, такими как капуста, картофель, морковь и лук, обычно подаваемое как сытное блюдо из одного горшка.
Plato tradicional de Nueva Inglaterra que consiste en carne salada o jamón cocido con verduras como repollo, patatas, zanahorias y cebolla, servido generalmente como una comida abundante de una sola olla.
Plat traditionnel de la Nouvelle-Angleterre composé de bœuf salé ou de jambon bouilli avec des légumes tels que chou, pommes de terre, carottes et oignons, généralement servi comme un repas copieux en un seul pot.
Traditionelles Gericht aus Neuengland, bestehend aus Pökelfleisch oder Schinken, der mit Gemüse wie Kohl, Kartoffeln, Karotten und Zwiebeln gekocht wird, meist als deftiges Eintopfgericht serviert.
Prato tradicional da Nova Inglaterra, feito de carne salgada (como bife de sal ou presunto) cozida com legumes, como repolho, batata, cenoura e cebola, geralmente servido como uma refeição substanciosa de panela única.
新英格兰煮晚餐是一道美国新英格兰地区的传统菜肴,由咸牛肉或火腿与卷心菜、土豆、胡萝卜、洋葱等蔬菜一起煮制而成,通常作为一锅煮的丰盛主菜。
طبق تقليدي في منطقة نيو إنجلاند الأمريكية يتكوّن من اللحم المملّح أو لحم الخنزير المسلوق مع الخضروات مثل الملفوف والبطاطس والجزر والبصل، ويُقدَّم عادةً كوجبة دسمة في قِدر واحدة.
A traditional New England dish consisting of corned beef or ham boiled with vegetables such as cabbage, potatoes, carrots, and onions, typically served as a hearty one-pot meal.
Traditional New England dishB1formalamerican
A one-pot meal consisting of corned beef or ham, cabbage, potatoes, carrots, and other root vegetables, all boiled together.
Традиционное новоанглийское блюдо
cocido de Nueva Inglaterra
ragoût bouilli de Nouvelle-Angleterre
Traditionelles neuengländisches Gericht
Prato tradicional da Nova Inglaterra
新英格兰煮锅菜
طبق نيو إنغلاند التقليدي المطهو
- My grandmother makes a classic New England boiled dinner every St. Patrick's Day.
- The restaurant serves a hearty New England boiled dinner with mustard on the side.
- For a traditional New England boiled dinner, you need corned beef, cabbage, and potatoes.