news conference
/ˈnjuːz ˌkɒn.fər.əns/الترجمة: لقاء رسمي يُدعى إليه الصحفيون للإعلان عن أخبار أو لطرح الأسئلة وتلقي التصريحات من المسؤولين أو المنظمات أو الشخصيات العامة.
phrase
/ˈnjuːz ˌkɒn.fər.əns/
Официальная встреча, на которую приглашаются журналисты для объявлений, вопросов или получения заявлений от официальных лиц, организаций или публичных фигур.
Reunión oficial o evento organizado al que se invita a periodistas y medios de comunicación para hacer anuncios, responder preguntas o dar declaraciones por parte de autoridades, organizaciones o figuras públicas.
Réunion officielle au cours de laquelle des journalistes sont invités pour des annonces, des questions ou des déclarations de la part de responsables, d'organisations ou de personnalités publiques.
Eine offizielle Zusammenkunft, zu der Journalisten eingeladen werden, um Ankündigungen zu hören, Fragen zu stellen oder Erklärungen von Amtsträgern, Organisationen oder öffentlichen Personen zu erhalten.
Encontro oficial para o qual jornalistas são convidados, geralmente para anúncios, perguntas ou declarações de autoridades, organizações ou figuras públicas.
正式邀请记者参加的会议，用于发布公告、回答问题或听取官员、组织或公众人物的声明。
لقاء رسمي يُدعى إليه الصحفيون للإعلان عن أخبار أو لطرح الأسئلة وتلقي التصريحات من المسؤولين أو المنظمات أو الشخصيات العامة.
A formal meeting where journalists are invited to hear announcements, ask questions, or receive statements from officials, organizations, or public figures.
Press briefingB1formal
A meeting where a person or organization makes a statement or answers questions from journalists.
Пресс-конференцияrueda de prensaconférence de pressePressekonferenzColetiva de imprensa新闻发布会مؤتمر صحفي- The president held a news conference to address the crisis.
- The company announced its new product at a news conference.
- Journalists gathered for a news conference with the mayor.