newsflash
/ˈnjuːz.flæʃ/الترجمة: اسم يشير إلى خبر عاجل ومهم يقاطع البث أو النشر العادي لتغطية حدث جارٍ أو طارئ. ويُستعمل أيضاً للإشارة إلى نشرة إخبارية موجزة أو إلى خبر سريع مقتضب.
noun
/ˈnjuːz.flæʃ/
Существительное, обозначающее краткое, срочное новостное сообщение, которое прерывает обычное вещание для освещения развивающейся или важной новости.
Sustantivo que designa un breve y urgente avance informativo que interrumpe la programación habitual para dar a conocer una noticia de última hora o de gran importancia. También puede referirse a un boletín de noticias breve y repentino.
Nom désignant une brève et urgente information d'actualité qui interrompt la programmation habituelle pour couvrir un événement en cours de développement ou important.
Substantiv für eine kurze, dringende Nachricht, die laufende Sendungen unterbricht, um über ein aktuelles oder wichtiges Ereignis zu informieren.
Substantivo que designa um breve boletim de notícias urgente, que interrompe a programação normal para informar sobre um acontecimento importante ou em desenvolvimento.
名词，指简短、紧急的新闻快讯，通常打断正常播出，用于报道正在发展的重要新闻。
اسم يشير إلى خبر عاجل ومهم يقاطع البث أو النشر العادي لتغطية حدث جارٍ أو طارئ. ويُستعمل أيضاً للإشارة إلى نشرة إخبارية موجزة أو إلى خبر سريع مقتضب.
A noun referring to a brief, urgent news announcement that interrupts regular programming to report on a developing or important news story.
Short news announcementB2formal
A brief, often urgent news report that interrupts regular programming to deliver important information about a current event.
Срочная новостьNoticia de última horaflash d'informationEilmeldungNotícia urgente新闻快报خبر عاجل- The newsflash announced the sudden resignation of the prime minister.
- We interrupt this program for a newsflash about the earthquake.
- The newsflash provided the latest updates on the hostage situation.
الصيغ
- newsflashes plural form
- newsflashes' possessive plural form
- newsflash's possessive singular form