newsworthy
/ˈnjuːzˌwɜː.ði/الترجمة: يصف حدثًا أو حقيقة أو شخصًا يُعتبر جديرًا بأن يُنشر أو يُبثّ في الأخبار، أي يحمل قيمة إخبارية أو يثير اهتمام الجمهور.
adjective
/ˈnjuːzˌwɜː.ði/
Описывает событие, факт или человека, которые считаются достаточно интересными или важными, чтобы быть освещёнными в новостях.
Describe un evento, hecho o persona que se considera lo suficientemente interesante o importante como para ser cubierto en las noticias.
Qualifie un événement, un fait ou une personne jugés suffisamment intéressants ou importants pour être rapportés dans les médias d'information.
Bezeichnet ein Ereignis, eine Tatsache oder eine Person, die als interessant oder wichtig genug gelten, um in den Nachrichten behandelt zu werden. Auch allgemein: von aktueller Bedeutung oder berichtenswert.
Descreve um evento, fato ou pessoa considerados interessantes ou importantes o suficiente para serem noticiados. Pode indicar algo relevante, atual ou que merece atenção da mídia.
形容事件、事实或人物足够有趣或重要，值得被新闻报道。
يصف حدثًا أو حقيقة أو شخصًا يُعتبر جديرًا بأن يُنشر أو يُبثّ في الأخبار، أي يحمل قيمة إخبارية أو يثير اهتمام الجمهور.
Describes an event, fact, or person that is considered interesting or important enough to be reported in the news.
Interesting enough to reportB2formal
Describes an event or information that is considered sufficiently interesting or important to be included in news reports.
Достойный освещения в новостяхdigno de ser noticiadigne d'être rapportéberichtenswertDigno de notícia有新闻价值的جدير بالنشر في الأخبار- The discovery of a new species is certainly newsworthy.
- Her award-winning performance made the story newsworthy.
- The politician's scandal was deemed newsworthy by all major outlets.
المرادفاتimportantinterestingnotablenoteworthyreportablesignificant
الصيغ
- more newsworthy comparative form
- most newsworthy superlative form