nonplused
/nɒnˈplʌst/الترجمة: يصف حالة الشخص الذي يُفاجأ أو يُربك إلى حد أنه لا يعرف كيف يتصرف أو يتصرف. يشير إلى الارتباك والعجز عن الرد.
adjective
C2formalcommon/nɒnˈplʌst/Describes a state of being so surprised or confused that one does not know how to react.
- 🇷🇺Описывает состояние, когда человек настолько удивлён или сбит с толку, что не знает, как реагировать.
- 🇪🇸Describe el estado de una persona que está tan sorprendida o confundida que no sabe cómo reaccionar, sintiéndose perpleja o desconcertada.
- 🇫🇷Décrit un état où une personne est tellement surprise ou déconcertée qu'elle ne sait pas comment réagir.
- 🇩🇪Beschreibt den Zustand, wenn jemand so überrascht oder verwirrt ist, dass er nicht weiß, wie er reagieren soll.
- 🇵🇹Descreve o estado de alguém tão surpreso, confuso ou perplexo que não sabe como reagir. Indica estar completamente sem saber o que dizer ou fazer diante de uma situação inesperada.
- 🇨🇳形容一个人非常惊讶或困惑,以至于不知道该如何反应。
- 🌐يصف حالة الشخص الذي يُفاجأ أو يُربك إلى حد أنه لا يعرف كيف يتصرف أو يتصرف. يشير إلى الارتباك والعجز عن الرد.
- Bewildered or confused C1 formal
Filled with bewilderment or perplexity; unable to understand or react.
- She was completely nonplused by his unexpected question.
- The sudden change in plans left him nonplused.
- He stood there, nonplused, trying to make sense of the situation.
🇷🇺Озадаченный🇪🇸Desconcertado o perplejo🇫🇷Déconcerté, perplexe🇩🇪Verblüfft🇵🇹Perplexo🇨🇳困惑不解🌐مُتَحَيِّر
المرادفات: baffledbewilderedconfuseddisconcerteddumbfoundedmystifiedperplexedpuzzled
الأضداد: calmcollectedcomposedpoisedsereneunperturbedunruffled
- more nonplused comparative form
- most nonplused superlative form